La Table Ronde représente tout ce qui a changé lorsque vous êtes devenu roi.
Okrągły stół reprezentuje wszystko, co się zmieniło, odkąd zostałeś królem.
Table Ronde sur la pauvreté et l'exclusion sociale
Sur ce balcon minuscule, il ne loge qu'une table ronde et deux chaises.
Na tym malutkim balkonie mieści się tylko okrągły stolik i dwa krzesła.
Il vous prend pour des chevaliers modernes de la Table Ronde.
Tu m'as dit que tu avais toujours rêvé de t'asseoir à la Table Ronde un jour.
Tu parles comme quelqu'un de l'époque de la Table Ronde.
Quand il est adoubé, il fait partie des premiers chevaliers de la Table Ronde.
Zaraz po tym jak zostaje pasowany na rycerza, staje się od razu jednym z najważniejszych rycerzy Okrągłego Stołu.
Preux chevalier acceptes-tu de tejoindre à la Table Ronde ?
Dobry rycerzu, czy chcesz zostać rycerzem Okrągłego Stołu?
7e Table Ronde de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale et réunion des ministres en charge de la lutte contre la pauvreté
obrady okrągłego stołu dotyczące ubóstwa i wykluczenia społecznego oraz posiedzenie ministrów odpowiedzialnych za zwalczanie ubóstwa
Tu as brisé le serment sacré de la Table Ronde.
Złamałeś święte zaufanie Okrągłego Stołu.
il y a réunion de la Table Ronde.
Jest spotkanie Okrągłego Stołu.
J'ai dit que nous débutions une Table Ronde !
Mieliśmy urządzić Okrągły Stół!