Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Timurnm
Vertaling van "Timur" in Frans
W pierwszej połowie XV wieku, kiedy sułtan Bajazyd I skupił się na ekspansji na Zachód, Timur, władca z Azji Środkowej, zaatakował ze Wschodu.
Mais dans la première moitié du 15e siècle, alors que le sultan Bayezid Ier préparait son expansion vers l'ouest, le maître de l'Asie centrale, Tamerlan, l'attaqua depuis l'est.
Aleksander Wielki, Timur... i twój Piotr Wielki. Mylisz się co do Piotra.
Alexandre le Grand, Tamerlan et votre Pierre le Grand...
Timur, zostańcie tu do mojego powrotu.
Timur, attendez mon retour, tes hommes et toi.
Walter mówiłeś, że Timur może go powstrzymać przez zadanie bólu nosicielowi.
Tu as dit que Timur pouvait le contenir en choquant l'hôte.
Aż pokazał się pani ojciec, czyli Timur.
Jusqu'à ce que ton père Timur débarque.
Timur chyba przenosił go od szpitala do szpitala i pilnował go.
Timur a dû emmener son frère d'hôpital en hôpital pour le protéger.
Wiemy tyle, że Timur uprowadził brata ze strzeżonego ośrodka kwarantanny, gdzie go badano.
Mais Timur a enlevé son frère du service où on l'étudiait.
Timur mógł go powstrzymać krzywdząc nosiciela.
Timur le contenait en faisant souffrir l'hôte.
Ale najwyraźniej Timur zabrał brata z tajnej placówki pod kwarantanną, gdzie go badano.
Ce qui est sûr c'est que Timur a enlevé son frère de la zone de quarantaine où il était étudié.
Myślę, że Timur przenosi brata z jednego szpitala do drugiego i pilnuje go.
Timur a dû emmener son frère d'hôpital en hôpital pour le protéger.
Nie chcę sprawiać kłopotu, ale czy jest Timur?
Je ne voulais pas vous déranger, mais juste vous demander où Timur était.
Timur zniknął po morderstwie.
Timur a disparu depuis le meurtre.
Wiemy tyle, że Timur uprowadził brata ze strzeżonego ośrodka kwarantanny gdzie go badano.
Ce qui est sûr c'est que Timur a enlevé son frère de la zone de quarantaine où il était étudié.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Timur in het Pools
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 21 ms.
