Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Traumatismenm
Vertaling van "Traumatisme" in Pools
traumatycznych przeżyć
Traumatisme, anévrisme, cancer ou maladie auto-immune.
To może być uraz, tętniak, nowotwór albo choroba autoagresyjna.
Traumatisme évident par objet contondant.
Oczywisty uraz tępym narzędziem.
Traumatisme psychologique qui se transforme en symptômes physiques, j'ai bon?
Psychologiczna trauma zmieniona w fizyczne objawy?
Un traumatisme ancien a déclenché un mécanisme interne de protection difficile à contrôler.
Dawna trauma uruchomiła w nim wewnętrzny mechanizm ochronny, nad którym trudno zapanować.
Traumatisme dû à une arme contondante.
Obrażenia od tępego narzędzia.
Traumatisme causé par un mouvement brusque des muscles du cou.
Uraz, spowodowany nagłym obciążeniem mięśni szyi.
Traumatisme par objet contondant, comme les autres.
Uraz tępym narzędziem, tak jak u innych.
Et l'explication la plus simple? Traumatisme.
Dlaczego najprostsze wyjaśnienia są złe? Uraz.
Qu'est-ce que tu fais ici? - Traumatisme à la main.
Co tu robisz? - Uraz głowy.
Traumatisme brusque et brutal, suite à une collision avec un véhicule.
Uraz głowy spowodowany zderzeniem z pojazdem.
Traumatisme qui a été amplifié quand vous l'avez ramenée sur les lieux seulement un jour après.
Trauma pogłębiła się, gdy wróciła pani na miejsce zdarzenia raptem po jednym dniu.
Traumatisme, stress, accident tu vois.
Uraz, stres, wypadek - no wiesz.
Traumatisme est l'un des problèmes les plus importants et les plus complexes des systèmes de santé dans le monde.
Uraz jest jednym z najważniejszych i najbardziej złożonych problemów systemów opieki zdrowotnej na świecie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Traumatisme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
traumatisme cervical n.
uraz kręgosłupa szyjnego
"Le traumatisme cervical suite à l'accident nécessite des examens approfondis."
traumatisme crânien n.
uraz czaszkowo-mózgowy
"Il a été hospitalisé suite à un traumatisme crânien grave."
traumatisme électrique n.
uraz elektryczny · porażenie prądem
"Le traumatisme électrique a provoqué des brûlures sur ses mains."
traumatisme acoustique n.
uraz akustyczny
"Le traumatisme acoustique peut provoquer une perte auditive permanente."
traumatisme contondant n.
uraz tępy
"Le patient présente un traumatisme contondant à la tête suite à sa chute."
traumatisme cranio-cérébral n.
uraz czaszkowo-mózgowy
"Il a subi un traumatisme cranio-cérébral lors de l'accident de voiture."
traumatisme de guerre n.
trauma wojenna · uraz wojenny
"Ce vétéran souffre d'un traumatisme de guerre depuis son retour."
traumatisme fermé n.
uraz zamknięty
"Le patient a subi un traumatisme fermé suite à l'accident de voiture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Traumatisme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1819. Exact: 1819. Verstreken tijd: 41 ms.
