Un AVC soudain a conduit le personnel à décider de l'hospitaliser.
Nagły udar spowodował, że personel zdecydował o jej przyjęciu do szpitala.
Dans certains cas, un AVC ou une crise cardiaque peut survenir.
W niektórych przypadkach może wystąpić udar lub atak serca.
Un AVC est possible.
Co oznacza, że możesz mieć wylew.
mais il a eu un AVC six jours après l'arrestation.
bo sześć dni po aresztowaniu miał wylew.
Un AVC a pu causer sa cécité et son euphorie.
Udar mógł spowodować zarówno ślepotę jak i euforię.
Un AVC, un déambulateur, un camion qui me renverse...
Udar, chodzik, a potem potrąci mnie ciężarówka...
Un AVC entraîne la mort de neurones,
Udar prowadzi do obumarcia komórek mózgu,
Un AVC peut causer le syndrome d'Anton et l'euphorie.
Udar mógł spowodować zarówno ślepotę jak i euforię.
Une patiente du service de neurologie a partagé son histoire de survie à un AVC.
Pacjentka z oddziału neurologii podzieliła się swoją historią przeżycia udaru.
Pression artérielle très élevée conduisant à un AVC ; rougeur de la peau.
Bardzo wysokie ciśnienie krwi prowadzące do udaru; odczuwane na skórze uderzenie gorąca.
Il pourrait avoir un AVC si le gonflement ne diminue pas.
Musimy zmniejszyć obrzęk, bo może dostać udaru.
C'était le seul moyen d'éliminer un AVC ou une hémorragie cérébrale.
To był jedyny sposób na wykluczenie udaru albo wylewu.
Un seul faux mouvement, vous aurait pu me provoquer un AVC.
Jeden fałszywy ruch i mogłem mieć udar.