Examples with "VMware Tools dans" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'installation à distance repose sur VMware Tools dans les environnements VMware et sur les partages administratifs Windows et SSH dans les environnements Citrix XenServer.
Zdalna instalacja opiera się na narzędziach VMware w środowiskach VMware i odpowiednio w udostępnieniach administracyjnych Windows i SSH w środowisku Citrix XenServer.
Andere resultaten
Pour les informations sur l'installation et la mise à jour de VMware Tools, consultez la documentation des produits VMware.
Informacje dotyczące instalowania i aktualizowania VMware Tools znajdziesz w dokumentacji do produktu VMware.
Pour les informations sur la mise à jour de VMware Tools, consultez la documentation pour les produits VMware.
Więcej informacji na temat aktualizacji VMware Tools można znaleźć w dokumentacji załączonej do produktów VMware.
Analyse de l'homogénéité de vos mises à jour (VMware tools, ESXi, etc.)
Si l'infrastructure VDI tourne dans un environnement VMware, activez les exclusions et les applications de confiance pour VMware Tools et VMware Horizon View.
W sekcji Jeśli infrastruktura VDI jest używana w środowisku VMware, włącz wykluczenia i zaufane aplikacje dla VMware Tools i VMware Horizon View.
Lors de l'installation du paquet VMware Tools, le module VMware Devices Drivers / VMCI Driver / vShield Drivers doit être installé.
Jeśli instalujesz pakiet VMware Tools, upewnij się, że został zainstalowany komponent VMware Devices Drivers/ VMCI Driver/ vShield Drivers.
En cas de l'installation du paquet VMware Tools avec les paramètres par défaut, le module VMware Devices Drivers / VMCI Driver / vShield Drivers ne sera pas installé.
Jeśli instalujesz pakiet VMware Tools z domyślnymi ustawieniami, komponent VMware Devices Drivers/ VMCI Driver/ NSX File Introspection Driver nie zostanie zainstalowany.
Le pilote VMware vShield Endpoint Thin Agent fait partie de la suite VMware Tools livrée avec l'hyperviseur VMware ESXi 5.1 correctif 3.
Na komputerze z Konsolą administracyjną Kaspersky Agent znajduje się w pakiecie VMware Tools rozpowszechnianym z hipernadzorcą VMware ESXi 5.1 Update 3.
Montez le disque des VMware tools depuis la console de votre VM, en validant l'option « Install/Upgrade VMware Tools »
Zamontuj dysk VMware tools z poziomu konsoli twojej VM zatwierdzając opcję "Install/Upgrade VMware Tools"
Pour que le module Antivirus Fichiers fonctionne correctement, l'infrastructure virtuelle VMware doit respecter les exigences logicielles Endpoint Thin Agent fait partie de la suite VMware Tools livrée avec l'hyperviseur VMware ESXi 5.1 correctif 3.
Sterownik VMware vShield Endpoint Thin Agent znajduje się w pakiecie VMware Tools rozpowszechnianym z hipernadzorcą VMware ESXi 5.1 Update 3.
Trouvez Solid PDF Tools dans la liste et cliquez sur Désinstaller.
Drukowanie do wirtualnej drukarki Solid PDF Tools.
Vous avez le droit d'obtenir une copie des données personnelles collectées par PC Tools dans le cadre d'un service.
Użytkownik ma prawo otrzymać kopię wszelkich danych osobowych dostarczonych firmie PC Tools w związku z dowolną usługą.
Cliquez sur le bouton Ajouter sur la partie droite du tableau et sélectionnez Bitdefender Tools dans le menu.
Kliknij przycisk Dodaj po prawej stronie tabeli i wybierz Bitdefender Tools z menu. Wyświetlone zostanie okno konfiguracji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
