Examples with "Window dans le menu" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez aussi vérifier le journal erreur de l'application, en cliquant sur Window dans le menu principal et cliquez sur Error Log (Journal Erreur).
Możesz również sprawdzić dziennik błędów w programie, klikając w górnym menu Window, a następnie Error Log.
Andere resultaten
Vous pouvez choisir les entrées SPTI/ASPI ou Système de fichiers Windows dans le menu déroulant.
W rozwijanym menu możesz wybrać pozycję SPTI/ASPI lub System plików Windows.
Cliquez sur l'icône Squid for Windows dans le menu de la barre d'état et sélectionnez Stop Squid Service.
Kliknij ikonę Squid for Windows w menu paska zadań i wybierz pozycję Stop Squid Service.
Pour afficher l'un de ces windows, dans le menu UML, cliquez sur affichage, puis cliquez sur Documentation ou sur Propriétés.
Aby wyświetlić jedno z tych okien, w menu UML należy kliknąć polecenie Widok, a następnie kliknąć polecenie Dokumentacja lub Właściwości.
Dans Windows 7 Dans le menu Démarrer de Windows, sous OfficeOutils 2013, cliquez sur Comparer les feuilles de calcul.
W systemie Windows 7 W menu Start systemu Windows w obszarze narzędzia Office 2013 kliknij Porównywanie arkuszy kalkulacyjnych.
Tous les formats de fichier que vous pouvez importer s'affichent dans la boîte de dialogue Importer d'InCopy (pour Windows, dans le menu déroulant Fichiers de type, et pour Mac OS, dans la liste du volet de droite).
Wszystkie obsługiwane formaty importowania plików są zestawione w oknie dialogowym Umieść programu InCopy (w systemie Windows są zestawione w menu Pliki typu, a w systemie Mac OS w okienku po prawej stronie).
Cliquez sur Lancez AeroAdmin en tant que service Windows et sélectionnez dans le menu principal Connexion ⇒ Service.
Uruchom AeroAdmin jako Usługa Windows w menu głównym Połączenie ⇒ Usługa.
Les utilisateurs d'un iPhone, d'un iPad ou d'un ordinateur (portable) Windows trouveront les paramètres dans le menu.
Użytkownicy iPhone'a, iPad'a, laptopa lub komputera z Windows znajdą ustawienia w menu.
CONSEIL : si vous devez ouvrir un fichier.VSD alors qu'Engineering Base est en cours d'exécution, démarrez Visio depuis le menu Démarrer de Windows, puis dans le menu Fichier, cliquez sur Ouvrir et sélectionnez le fichier.
TIP: Jeśli chcesz otworzyć plik.VSD w trakcie pracy Engineering Base, rozpocznij Visio z menu Windows Start a następnie wybierz opcje "Otwórz plik".
CONSEIL : si vous devez ouvrir un fichier.VSD alors qu'Engineering Base est en cours d'exécution, démarrez Visio depuis le menu Démarrer de Windows, puis dans le menu Fichier, cliquez sur Ouvrir et sélectionnez le fichier.
WSKAZÓWKA: Jeśli konieczne jest otwarcie pliku.VSD przy uruchomionej Engineering Base, należy uruchomić Visio z menu Windows Start, a następnie w menu Plik kliknąć Otwórz i wybrać plik.
Sur cette version de Windows, le menu Démarrer a changé d'apparence après la mise à jour.
W tej wersji Windowsa menu Start zmieniło wygląd po aktualizacji systemu.
Dans le menu Fonctionnalités Windows, développez toutes les fonctionnalités contenant.NET en cliquant sur +.
W menu Funkcje systemu Windows rozwiń wszystkie funkcje z ciągiem.NET w nazwie, klikając symbol +.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.