Ta zasłona z utrecht'u dobrze chroni przed chłodem ciągnącym od dużych okien.
Ce rideau en utrecht protège bien du froid qui vient des grandes fenêtres.
Dozorca pootwierał kilka okien, żeby przewietrzyć i pozbyć się zaduchu.
Le concierge a ouvert plusieurs fenêtres afin d'éliminer les odeurs de renfermé.
Myjacz okien skończył pracę bardzo szybko, nie pomijając ani jednego małego okna.
Le laveur de vitres a terminé son travail rapidement, sans oublier une seule petite fenêtre.
Lokalny sprzątacz okien cieszy się świetnymi recenzjami i stałą klientelą.
Le laveur de vitres local a d'excellentes critiques et une clientèle fidèle.
Myjacz okien przychodzi wcześnie każdego ranka, żeby umyć witryny supermarketu.
Le laveur de carreaux arrive tôt chaque matin pour nettoyer les vitrines du supermarché.
Myjacz okien wchodzi do podnośnika, żeby dosięgnąć szyb na ostatnim piętrze.
Le laveur de carreaux monte dans la nacelle pour atteindre les vitres du dernier étage.
Kładziemy się spać dopiero po posprzątaniu kuchni i zamknięciu wszystkich okien.
Nous nous couchons après avoir rangé la cuisine et fermé toutes les fenêtres.
Czuł się uwięziony w tym małym mieszkaniu bez balkonu i otwartych okien.
Il se sentait enfermé dans ce petit appartement sans balcon ni fenêtre ouverte.
Dym dostający się do pokoju zmusił nas do otwarcia wszystkich okien.
La fumée entrant dans la pièce nous a obligés à ouvrir toutes les fenêtres.
Podziwialiśmy szybko przesuwający się za oknem krajobraz z okien pociągu pospiesznego.
Nous avons admiré le paysage défiler rapidement depuis la fenêtre du train express.
Zamierzają trzymać akta zamknięte w specjalnym, pozbawionym okien pomieszczeniu.
Ils vont enfermer les archives dans une pièce spéciale, sans fenêtres.
Dom ma czternaście okien, dzięki czemu latem jest w nim bardzo jasno.
La maison a quatorze fenêtres, ce qui la rend très lumineuse en été.
Jego wycena wymiany wszystkich okien wydała nam się rozsądna, więc ją przyjęliśmy.
Son estimé pour changer toutes les fenêtres semblait raisonnable, alors nous avons accepté.
