Vertaling van "ZD" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintenant que nous avons inclus ZD dans une large mesure dans tous les aspects de nos vies, nous pourrions passer à l'étape suivante.
Teraz, gdy mamy włączone ZD w dużym stopniu w każdym aspekcie naszego życia, możemy zrobić następny krok.
Nos compresseurs à vis (VSD) sans huile ZD avec surpresseur à piston garantissent un air sec ou un azote de haute qualité 100 % sans huile, à des pressions moyennes ou élevées.
Bezolejowa sprężarka śrubowa ZD (VSD) i tłokowy pomocniczy układ sprężający dostarczają wysokiej jakości w 100% bezolejowy strumień suchego powietrza lub azotu sprężonego do średniego lub wysokiego ciśnienia.
Taille de la ZD après mise à jour (ha)
Wielkość OW po aktualizacji (ha)
pour les colonnes 2 et 3: indiquer la taille de la ZD avant le début de la prospection et toute mise à jour pertinente.
Kolumny 2 i 3: należy podać wielkość OW przed rozpoczęciem kontroli występowania i każdą odpowiednią aktualizację.
L'exploitation se trouve-t-elle en zone défavorisée (ZD)?
Czy gospodarstwo znajduje się na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW)?
La région NUTS 3 [conformément au règlement (UE) no 31/2011 de la Commission] dans laquelle l'exploitation est située. L'exploitation se trouve-t-elle en zone défavorisée (ZD)?
Region NUTS 3 (zgodnie z rozporządzeniem Komisji (UE) nr 31/2011), w którym znajduje się gospodarstwo. Czy gospodarstwo znajduje się na obszarze o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW)?
Taille initiale de la ZD (ha)
Początkowa wielkość OW (ha)
Pour la colonne 1: indiquer le nom de la zone, le numéro de notification de l'apparition des foyers ou toute information permettant l'identification de la zone délimitée (ZD) concernée et la date à laquelle elle a été établie.
Kolumna 1: należy podać nazwę obszaru, numer pojawu agrofaga lub wszelkie informacje umożliwiające zidentyfikowanie obszaru wyznaczonego (OW) oraz datę jego ustanowienia.
Notre solution hybride ZD (VSD) combine les avantages des technologies de vis sans huile, de sécheur par adsorption à tambour et de surpresseur à piston.
Nasze hybrydowe rozwiązanie ZD (VSD) łączy zalety bezolejowej sprężarki śrubowej, bębnowego osuszacza adsorpcyjnego i doskonale znanego tłokowego bustera.
Pour la colonne 3: indiquer la partie de la ZD dans laquelle la prospection a été effectuée: zone infectée/infestée (ZI) ou zone tampon (ZT), dans des lignes séparées à chaque fois.
Kolumna 3: należy wskazać strefę OW, w której przeprowadzono kontrolę występowania: strefa zakażona/strefa porażona (SZ/SP) lub strefa buforowa (SB) - w oddzielnych wierszach.
Pour la finition de verre, nous recommandons le nettoyant pour verre Hesse ZD 101.
W razie lakierowania szkła zalecamy zastosowanie Środka do czyszczenia szkła Hesse ZD 101.
Pour nettoyer les surfaces en verre avant l'application, nous vous recommandons le Hesse Cleaning Thinner ZD 101.
Do czyszczenia powierzchni szklanych przed aplikacją zalecamy Rozcieńczalnik czyszczący Hesse ZD 101.
Est-ce que je peux passer des examens comme le ZD, ZMP ou le DSH à Berlin ?
Czy mogę zdawać w Berlinie takie egzaminy jak: ZD, ZMP lub DSH?
