Il a glissé sur la neige et a failli chuter du petit pont.
Poślizgnął się na śniegu i omal nie spadł z małego mostku.
Le vent a failli arracher le dossard du cycliste pendant la descente.
Wiatr omal nie zerwał numeru startowego z kolarza podczas zjazdu.
Le camion a perdu le contrôle et a failli s'écraser contre la rambarde.
Ciężarówka straciła panowanie i o mało nie wbiła się w barierkę.
La tente a failli s'envoler lorsqu'une énorme rafale a traversé le camping.
Namiot o mało nie odleciał, kiedy przez kemping przeszedł potężny podmuch wiatru.
Son professeur lui a tendu les bras quand il a failli abandonner l'école.
Nauczyciel podał mu pomocną dłoń, gdy był o krok od rzucenia szkoły.
La tempête a failli anéantir le petit village au bord de la falaise.
Burza omal nie zmiotła z powierzchni ziemi małej wioski na skraju klifu.
Elle a failli mettre en feu le rideau en approchant trop la bougie allumée.
Omal nie podpaliła zasłony, zbliżając za bardzo zapaloną świecę.
Le petit a buté sur un jouet traînant par terre et a failli tomber.
Maluch potknął się o zabawkę leżącą na podłodze i omal nie upadł.
Le vieil homme a failli trébucher sur le trottoir glissant recouvert de feuilles mouillées.
Starszy mężczyzna omal nie potknął się na śliskim chodniku pokrytym mokrymi liśćmi.
En descendant du train, il a failli oublier sa valise sur le siège.
Wysiadając z pociągu, omal nie zostawił walizki na siedzeniu.
Le verre a failli tomber du rebord instable de la petite table en bois.
Szklanka omal nie spadła z chwiejącego się brzegu małego drewnianego stolika.
Un tirage trop soudain sur le bras du fauteuil a failli le faire basculer.
Zbyt nagłe szarpnięcie za podłokietnik fotela omal nie przewróciło całego mebla.
La bicyclette a dérapé sur le gravier et a failli choquer une voiture garée.
Rower wpadł w poślizg na żwirze i omal nie uderzył w zaparkowany samochód.
