Un arbuste fleuri attire toujours les abeilles au fond du jardin au printemps.
Kwitnący krzew na końcu ogrodu na wiosnę zawsze przyciąga pszczoły.
Cette alvéole encore fraîche vient juste d'être construite par les jeunes abeilles.
Ta świeża komórka plastra została właśnie zbudowana przez młode pszczoły.
Cette syrie au fond du jardin attire toujours les abeilles au printemps.
Ten lilak na końcu ogrodu każdej wiosny przyciąga mnóstwo pszczół.
Les abeilles visitent en grandes quantités ce jardin rempli de lavande parfumée.
Pszczoły odwiedzają ten pełen pachnącej lawendy ogród w wielkich ilościach.
Cette plante sécrète un nectar abondant pour encourager la visite des abeilles sauvages.
Ta roślina wydziela obficie nektar, żeby zachęcić do odwiedzin dzikie pszczoły.
Le jardin est tellement fleuri au printemps que les abeilles bourdonnent partout.
Wiosną ogród jest tak pełen kwiatów, że pszczoły brzęczą dosłownie wszędzie.
Je voudrais cultiver des tournesols pour attirer les abeilles et embellir le jardin.
Chciałbym uprawiać słoneczniki, żeby przyciągnąć pszczoły i upiększyć ogród.
Les abeilles bouchent chaque alvéole avec une fine couche de cire protectrice.
Pszczoły zamykają każdą komórkę plastra cienką, ochronną warstwą wosku.
La bordure de fleurs sauvages attire beaucoup d'abeilles le long de cette allée.
Rabatka z dzikich kwiatów wzdłuż tej alejki przyciąga mnóstwo pszczół.
En été, la ruche semble presque trop petite pour contenir toutes les abeilles.
Latem ul wydaje się wręcz za mały, żeby pomieścić wszystkie pszczoły.
La couleur vive des fleurs attire les abeilles qui viennent butiner dans le jardin.
Soczyste kolory kwiatów przyciągają pszczoły, które przylatują zbierać nektar do ogrodu.
Une petite plante sauvage parfumée attirait les abeilles près du sentier forestier ce matin-là.
Niewielka, pachnąca dzika roślina tego ranka przyciągała pszczoły przy leśnej ścieżce.
Elle préfère le miel sauvage, car il vient d'abeilles vivant totalement libres.
Ona woli dziki miód, bo pochodzi od pszczół żyjących całkowicie na wolności.