Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absurde
Vertaling van "absurde" in Pools
Definitie
śmieszne
Le directeur devient absurde quand il accuse le photocopieur de comploter contre lui.
Dyrektor robi się absurdalny, kiedy oskarża kserokopiarkę o spisek przeciwko niemu.
Cet humoriste utilise beaucoup d'humour absurde, ce qui plaît surtout aux adolescents.
Ten komik często sięga po absurdalny humor, który szczególnie podoba się nastolatkom.
Elle portait un chapeau absurde qui ressemblait à une énorme salade de fruits.
Miała na sobie niedorzeczny kapelusz, który przypominał wielką sałatkę owocową.
Il est absurde de penser que les éléphants peuvent voler sans ailes.
To niedorzeczne myśleć, że słonie mogą latać bez skrzydeł.
Ils se sentaient franc ridicules après avoir cru à cette rumeur absurde.
Czuli się strasznie głupio, że dali wiarę tej absurdalnej plotce.
Il a levé ses billes au ciel, exaspéré par la situation absurde.
Przewrócił oczami aż do nieba, zirytowany tą absurdalną sytuacją.
Cette décision absurde a mis tout notre projet en mille morceaux.
Ta absurdalna decyzja rozwaliła cały nasz projekt w drobny mak.
Son histoire était si absurde que tout le bureau a éclaté en gros rire.
Jego opowieść była tak absurdalna, że całe biuro wybuchnęło gromkim śmiechem.
Avec un regard amusé, il a accepté de participer à ce jeu absurde.
Z rozbawionym spojrzeniem zgodził się wziąć udział w tej absurdalnej zabawie.
Cette idée absurde finit par saisir tout le groupe, qui resta soudain silencieux.
Ta absurdalna myśl w końcu udzieliła się całej grupie i nagle wszyscy zamilkli.
Depuis cette décision absurde, la direction est la risée de l'entreprise.
Od czasu tej absurdalnej decyzji zarząd jest pośmiewiskiem całej firmy.
Sous l'effet de la frénésie générale, il accepta un défi complètement absurde.
Pod wpływem ogólnego szaleństwa zgodził się na zupełnie absurdalne wyzwanie.
Un cache-cache absurde continue entre le propriétaire et le locataire qui refuse de payer.
Absurdalna ucieczka wciąż trwa między właścicielem a lokatorem, który odmawia płacenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met absurde: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
de manière absurde adv.
absurdalnie
"Il agit de manière absurde en refusant toute aide."
humour absurde n.
humor absurdalny · absurdalny humor
"Les Monty Python ont popularisé l'humour absurde avec leurs sketches délirants."
idée absurde n.
absurdalny pomysł
"Traverser l'autoroute à pied est une idée absurde."
rendre absurde v.
uczynić absurdalnym
"Cette nouvelle règle rend absurde tout le système de notation."
monde absurde n.
świat absurdu
"Camus a développé sa théorie du monde absurde dans ses œuvres."
Synoniemen voor absurde in het Frans
Suggesties
idée absurde
470
humour absurde
370
Resultaten: 2535. Exact: 2535. Verstreken tijd: 29 ms.
