Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absurdnm
Vertaling van "absurd" in Frans
Nie ma odwagi sprzeciwić się nauczycielce, choć uważa to ćwiczenie za kompletny absurd.
Elle n'ose pas désobéir à sa professeure, même si elle trouve l'exercice absurde.
Pogardliwy ton w jej głosie sugerował, że uważała resztę za absurd.
Le mépris dans sa voix suggérait qu'elle pensait que tout le monde était absurde.
To właśnie cały absurd tego filmu najbardziej bawi młodą publiczność.
Le ridicule de ce film est justement ce qui amuse le jeune public.
Nie będę się wykrwawiać finansowo dla luksusowego auta, to jest absurd.
Je ne vais pas me saigner pour une voiture de luxe, c'est ridicule.
Ten film pokazuje cały absurd uprzedzeń poprzez proste, poruszające sceny.
Ce film montre l'absurdité des préjugés à travers des scènes simples et émouvantes.
Zignorowali absurd całego przedsięwzięcia i działali dalej, jakby wszystko było w porządku.
Ils ont ignoré l'absurdité du projet et ont continué comme si tout allait bien.
To czysty absurd wprowadzać prawodawstwo tego rodzaju na tym etapie.
Il est absurde d'introduire une législation comme celle-ci à ce stade.
Przykro nam z powodu jego urazu, ale to już absurd.
Nous sommes vraiment désolées pour ses blessures, mais c'est absurde.
Nauczyciel podkreślił kompletny absurd tej plotki krążącej po szkole.
Le professeur a souligné le ridicule de cette rumeur circulant dans l'école.
Dyrektorka wytknęła kompletny absurd tych zbędnych wydatków firmy.
La directrice a pointé du doigt l'absurdité de ces dépenses inutiles pour l'entreprise.
Potępili absurd tych zasad wprowadzonych bez żadnych konsultacji.
Ils ont dénoncé le ridicule de ces règles imposées sans aucune consultation.
Nie chcę być nieuprzejmy, ale to jakiś absurd.
Je ne veux pas être mal élevé, mais c'est absurde.
Twierdzenie, że sen jest zbędny, to kompletny absurd; każdy potrzebuje odpoczynku.
Prétendre que le sommeil est inutile est absurde ; tout le monde a besoin de repos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die absurd bevatten
! to jakiś absurd exp.
! c'est du délire
"Cette nouvelle règle, c'est du délire complet."
! czysty absurd nm.
! délire
"Croire qu'il peut voler, c'est du pur délire !"
pure folie
"C'est de la pure folie de partir en montagne sans équipement !"
! Co za absurd!
! quelle bêtise
"Quelle bêtise ! Il a mis ses chaussures à l'envers !"
co za absurd!
quelle absurdité
"Quelle absurdité ! Comment peut-on proposer une telle mesure ?"
! absurd!
! délire
"Délire ! Comment peut-il dire des trucs pareils ?"
jaki absurd!
quelle absurdité
"Quelle absurdité ! Comment peut-on proposer une telle mesure ?"
co za absurd
quelle absurdité
"Quelle absurdité ! Prétendre que la terre est plate de nos jours."
przez absurd adv.
par l'absurde
"Il a prouvé ce théorème par l'absurde en montrant l'impossibilité du contraire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor absurd in het Pools
Suggesties
Resultaten: 611. Exact: 611. Verstreken tijd: 35 ms.
