Elle a lancé la boule avec expertise, suscitant les acclamations de ses coéquipiers.
Z wprawą rzuciła kulę, zdobywając oklaski od kolegów z drużyny.
Lorsque le souverain pontife apparaît au balcon, la foule éclate immédiatement en acclamations joyeuses.
Gdy papież pojawia się na balkonie, tłum natychmiast wybucha radosnymi oklaskami.
Le public a éclaté en acclamations lorsque le groupe est monté sur scène.
Alors que la reine de beauté saluait la foule, les acclamations ont rempli l'air.
Le stade plein à craquer a explosé en acclamations lorsque l'équipe locale a marqué.
Zatłoczony stadion wybuchł wiwatami, gdy drużyna gospodarzy zdobyła punkt.
La fanfare suivait la direction de la majorette, leur musique se mêlant harmonieusement aux acclamations.
Zespół podążał za przewodnictwem drum major, a ich muzyka harmonijnie współgrała z wiwatami.
Des acclamations éclatent de la foule lorsque l'équipe victorieuse marque un point.
Okrzyki radości wybuchają wśród tłumu, gdy zwycięska drużyna zdobywa punkty.
Des acclamations ont éclaté lorsque le groupe de musique a conclu leur dernière chanson.
Okrzyki radości wybuchły, gdy kapela weselna zakończyła swój ostatni utwór.
Dans les derniers instants, la foule a explosé en acclamations pour l'équipe locale.
W końcowych minutach tłum wybuchnął okrzykami radości dla drużyny gospodarzy.
Après la décision de l'arbitre, la foule a explosé en acclamations et huées.
Po decyzji sędziego liniowego tłum wybuchnął zarówno okrzykami radości, jak i buczeniem.
Au début de la remise, le public a éclaté en acclamations pour leurs proches.
Gdy rozpoczęło się nadanie, publiczność wybuchła wiwatami dla swoich bliskich.
Les fans enragés ont éclaté en acclamations lorsque leur équipe a enfin marqué un but.
Rozwścieczeni kibice wybuchnęli oklaskami, gdy ich drużyna wreszcie zdobyła gola.
Une foule de fans a explosé en acclamations lorsque le groupe est monté sur scène.
Grupa fanów wybuchła oklaskami, gdy zespół wszedł na scenę.
