Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adjoint au commandant
Examples with "adjoint au commandant" and their translation in Pools
Józef Kêpiñski adjoint au commandant - kpt. pil.
Władysław Szczęśniewski zastępca dowódcy - por. pil.
Le 16 mars 1943 il devient l'adjoint au commandant en chef de l'Armée polonaise de l'Est, le général de division Władysław Anders.
16 marca 1943 został zastępcą dowódcy Armii Polskiej na Wschodzie, generała dywizji Władysława Andersa.
L'OTAN a décidé de nommer le général Sir John REITH adjoint au commandant suprême des forces alliées en Europe (DSACEUR), en remplacement de l'amiral Rainer FEIST.
NATO podjęło decyzję o mianowaniu generała Sir Johna REITHA Zastępcą Naczelnego Dowódcy Połączonych Sił Zbrojnych NATO w Europie (DSACEUR) w miejsce admirała Rainera FEISTA. który przechodzi w stan spoczynku.
Du 20 août au 7 septembre 1831 il est adjoint au commandant en chef de l'insurrection et le 7 septembre il devient commandant en chef.
Od 20 sierpnia do 7 września 1831 r. zastępca naczelnego wodza, 7-10 września naczelny wódz powstania listopadowego.
L'amiral Rainer Feist, adjoint au commandant suprême des forces alliées en Europe (DSACEUR), est nommé commandant de l'opération de l'UE.
Admirał Rainer FEIST, Zastępca Naczelnego Dowódcy Połączonych Sił Zbrojnych NATO w Europie, zostaje niniejszym mianowany dowódcą operacji UE.
Andere resultaten
Le général a demandé au commandant adjoint de préparer un rapport détaillé sur l'exercice.
Generał poprosił zastępcę dowódcy o przygotowanie szczegółowego raportu z ćwiczeń.
Après la cérémonie, le commandant adjoint est allé saluer les nouvelles recrues.
Po ceremonii zastępca dowódcy poszedł przywitać się z nowymi rekrutami.
Le commandant adjoint a expliqué calmement la mission aux soldats rassemblés dans la cour.
Zastępca dowódcy spokojnie wyjaśnił żołnierzom zebranym na placu, na czym polega zadanie.
Avant chaque opération, le commandant adjoint discute des risques avec les chefs de section.
Przed każdą akcją zastępca dowódcy omawia możliwe zagrożenia z dowódcami kompanii.
Le commandant adjoint surveille la discipline dans le régiment et règle les conflits internes.
Zastępca dowódcy pilnuje dyscypliny w pułku i rozwiązuje wewnętrzne konflikty.
Sous la pluie battante, le commandant adjoint encourageait les soldats à continuer l'entraînement.
W ulewnym deszczu zastępca dowódcy dodawał żołnierzom otuchy, zachęcając ich do kontynuowania ćwiczeń.
Dans ce régiment, le commandant adjoint s'occupe aussi de la formation des jeunes officiers.
W tym pułku zastępca dowódcy zajmuje się także szkoleniem młodych oficerów.
C'est le commandant adjoint qui coordonne les patrouilles de nuit sur la base.
To zastępca dowódcy odpowiada za koordynowanie nocnych patroli na terenie bazy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adjoint au commandant in het Frans
Resultaten: 795. Exact: 5. Verstreken tijd: 59 ms.
