Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
administrer
dawkowanie
On a installé un diffuseur portable afin d'administrer l'antibiotique pendant vingt-quatre heures.
Założono przenośną pompę, żeby podawać antybiotyk przez dwadzieścia cztery godziny bez przerwy.
Trenbolone n'est pas un composé que les femmes devraient essayer pour administrer.
Trenbolon nie jest związkiem, który kobiety powinny próbować podawać.
Utiliser une seringue graduée adaptée pour administrer précisément le volume requis.
Używać odpowiednio oznaczonej strzykawki, aby dokładnie podać wymaganą objętość dawki.
Les services d'urgence peuvent administrer des doses supplémentaires selon les recommandations locales.
Ratownik medyczny może podać kolejne dawki, zgodnie z miejscowymi wytycznymi.
Son côté gestionnaire ressort quand il doit administrer l'argent du club sportif.
Jego zarządcza natura ujawnia się, gdy musi zarządzać pieniędzmi klubu sportowego.
Certains artistes ne pas avoir de talent pour administrer leurs revenus, malgré leurs succès.
Niektórzy artyści zupełnie nie potrafią zarządzać swoimi dochodami, mimo sukcesów.
Sans gestionnaire de biens, ce grand immeuble serait très difficile à administrer correctement.
Bez zarządcy nieruchomości tak dużym budynkiem byłoby bardzo trudno sensownie zarządzać.
Le pharmacien vérifie la date de péremption du vaccin avant de l'administrer au patient.
Farmaceuta sprawdza datę ważności szczepionki, zanim ją poda pacjentowi.
Le médecin doit vérifier l'identité du patient avant d'administrer le médicament.
Lekarz musi upewnić się co do tożsamości pacjenta, zanim poda lek.
À administrer mélangé à l'alimentation ou directement dans la bouche.
Podawać po zmieszaniu z pokarmem lub bezpośrednio do jamy ustnej.
La croissance rapide a transformé la petite cité en ville tentaculaire, difficile à administrer correctement.
Gwałtowny rozwój zamienił małe miasteczko w rozrastającą się bez ładu aglomerację, którą trudno sprawnie zarządzać.
Plus besoin d'être sur place pour savoir et administrer la ville.
Nie muszę być już na miejscu, aby zarządzać miastem.
Les étudiants ont appris à administrer un vermifuge aux grands animaux en toute sécurité.
Studenci nauczyli się, jak bezpiecznie podawać lekarstwo dużym zwierzętom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met administrer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
administrer les derniers sacrements v.
udzielić ostatnich sakramentów
"Le prêtre est venu administrer les derniers sacrements à mon grand-père."
s'auto-administrer v.
samodzielnie podać sobie
"Le patient s'auto-administre son insuline tous les matins."
administrer un sédatif v.
podać środek uspokajający
"L'infirmière va administrer un sédatif au patient avant l'opération."
administrer une injection v.
podać zastrzyk · wykonać zastrzyk
"L'infirmière va administrer une injection au patient ce matin."
Synoniemen voor administrer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3009. Exact: 3009. Verstreken tijd: 42 ms.
