Son adoubement a été une surprise, célébré par une grande cérémonie.
Son adoubement était un honneur, décerné pour ses contributions à la société.
Eh bien, l'adoubement est dans la poche.
Le cérémonial chevaleresque de l'adoubement marquait le passage de l'écuyer au statut de chevalier.
Rycerski ceremoniał pasowania wyznaczał przejście od giermka do stanu rycerza.
Pour l'adoubement du chevalier, un cérémonial précis dictait chaque geste du roi et du page.
Podczas pasowania na rycerza precyzyjny ceremoniał wyznaczał każdy gest króla i pazia.
Vous pouvez rentrer chez vous pour l'adoubement de votre frère.
Teraz możesz wracać do domu na pasowanie brata na rycerza.
Mais c'est aussi l'adoubement le plus polémique depuis 1000 ans.
Si tu t'attendais à un genre d'adoubement,
Je dois rentrer pour l'adoubement de mon frère.
Ce tome commence avec l'adoubement des anciens Écuyers.
Ce Fonds n'est rien d'autre que l'adoubement socialisant des délocalisations déraisonnables de grands groupes comme Ford, Nokia ou Dell.
Fundusz ten tylko i wyłącznie zwraca uwagę socjalistów na bezsensowne przeniesienie takich dużych grup jak Ford, Nokia i Dell.
L'adoubement d'Orduño peut être l'occasion.
Il vaut mieux que j'y aille si je ne veux pas rater mon adoubement.