Nous devrions nous appuyer sur des études scientifiques pour étayer nos affirmations.
Powinniśmy powoływać się na badania naukowe, aby poprzeć nasze twierdzenia.
Ses affirmations sur le succès du projet ont été corroborées par les critiques positives.
Jej twierdzenia o sukcesie projektu zostały potwierdzone przez pozytywne recenzje.
Je trouve ton argumentation pertinente, mais certaines affirmations restent encore à justifier.
Uważam twój wywód za trafny, ale niektóre stwierdzenia wciąż wymagają uzasadnienia.
En anglais, le mode indicatif aide à transmettre la certitude des affirmations.
W języku angielskim tryb oznajmujący pomaga wyrazić pewność co do stwierdzeń.
Avec la loi d'attraction, ils répètent des affirmations positives avant chaque entretien important.
Stosując prawo przyciągania, przed każdą ważną rozmową powtarzają pozytywne afirmacje.
Les affirmations positives devant le miroir agissent comme un doudou pour son estime de soi.
Pozytywne afirmacje przed lustrem działają jak kołdra bezpieczeństwa dla jej poczucia wartości.
La journaliste a entrepris la démolition patiente des fausses affirmations du porte-parole officiel.
Dziennikarka zabrała się za cierpliwą rozbiórkę fałszywych twierdzeń rzecznika prasowego.
Je vérifie toujours la véracité des affirmations avant d'y croire, surtout sur internet.
Zawsze sprawdzam wszelkie twierdzenia przed uwierzeniem w nie, szczególnie w internecie.
Les affirmations vantardes dans son discours manquaient de preuves réelles à l'appui.
Buńczuczne twierdzenia w jego przemówieniu nie miały poparcia w rzeczywistych dowodach.
Pour expliquer ce phénomène, ils prennent le rapport scientifique comme garant de leurs affirmations.
Aby wyjaśnić to zjawisko, traktują raport naukowy jako podstawę potwierdzającą ich twierdzenia.
Ses affirmations déforment la réalité de la situation, causant une panique inutile.
Jej twierdzenia fałszywie przedstawiają rzeczywistość sytuacji, powodując niepotrzebną panikę.
Ses affirmations sur le nouveau produit n'étaient que des salades à mes yeux.
Jego twierdzenia o nowym produkcie wydawały mi się czystymi bzdurami.
Sa confiance se nourrit des encouragements et affirmations positives de ses proches.
Jego pewność siebie czerpie siłę z zachęty i pozytywnych afirmacji od bliskich.
