Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ai appris
Geflecteerde vorm van apprendre
Vertaling van "ai appris" in Pools
dowiedziałam się
się dowiedziałem
uczyłam się
się dowiedziałam
poznałam
przekonałem się
nauczyło mnie
dowiedzialem sie
nauczyła mnie
nauczyli mnie
mnie nauczył
wiem
dowiaduję się
dostałem nauczkę
Je n'ai appris la grossesse qu'après notre rupture.
O ciąży dowiedziałam się dopiero po naszym rozstaniu.
Quand je l'ai appris, je voulais le tuer.
Gdy się dowiedziałem, chciałem go zabić.
Je connais ce texte les yeux bandés, je l'ai appris par cœur.
Znam ten tekst z zawiązanymi oczami, nauczyłem się go na pamięć.
Je lui ai appris quoi faire, elle en tire les profits.
Nauczyłam go, co ma robić, a ona czerpie korzyści.
Je souhaite évoquer mon récent voyage et ce que j'y ai appris.
Chcę poruszyć temat mojej niedawnej podróży i tego, czego się nauczyłem.
Tu sais que je l'ai appris de la pire des manières.
Wiesz, że się o tym przekonałem w niemiły sposób.
Parfois, je pense que je t'ai appris à être trop indépendante.
Czasem myślę sobie, że wychowałam cię na zbyt niezależną.
Dire que c'est moi qui lui ai appris cette danse.
Z przykrością powiem, że to ja go nauczyłem tych ruchów.
Je n'ai appris que vous étiez en ville que ce matin.
Dopiero dziś rano dowiedziałem się, że jesteś w mieście.
Je l'ai appris pendant la confession; ma source doit rester secrète.
Zostałem o tym poinformowany podczas spowiedzi, moje źródło musi pozostać sekretem.
Je te l'ai appris pour te garder en vie.
Uczyłem cię go po to, żebyś pozostał przy życiu.
Et ça, mon gars, je l'ai appris à la dure.
A to mój przyjaciel, Dowiedziałem się w przykry sposób.
En observant une tipule, j'en ai appris davantage sur l'équilibre de la nature.
Obserwując ważkę, dowiedziałem się więcej o równowadze w przyrodzie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ai appris in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1005. Exact: 1005. Verstreken tijd: 67 ms.
