Download for Windows Premium
Publiciteit
aiment
Geflecteerde vorm van aimer
La profession de pompier attire souvent ceux qui aiment le travail en équipe.
Zawód strażaka często przyciąga osoby, które lubią pracę w zespole.
Les habitants aiment explorer les trésors cachés des petites villes du nord-ouest.
Miejscowi lubią odkrywać ukryte perełki małych miasteczek północno-zachodniego regionu.
Ils préfèrent voyager avant de se fiancer à la personne qu'ils aiment.
Wolą podróżować, zanim zdecydują się zaręczyć z osobą, którą kochają.
Un différend sentimental les a séparés, même s'ils s'aiment encore profondément.
Konflikt na tle uczuciowym ich rozdzielił, choć wciąż bardzo się kochają.
Les enfants aiment fouler les feuilles mortes qui craquent sous leurs pas en automne.
Dzieci jesienią uwielbiają deptać suche liście, które trzeszczą im pod nogami.
Les touristes aiment faire du kayak sur les lacs calmes entourés de forêts épaisses.
Turyści uwielbiają pływać kajakami po spokojnych jeziorach otoczonych gęstymi lasami.
Ils aiment se serrer longuement quand ils se disent au revoir le soir.
Lubią długo się obejmować, kiedy wieczorem mówią sobie do widzenia.
Elle refuse de travailler avec des gens qui aiment rabaisser leurs partenaires.
Ona odmawia współpracy z ludźmi, którzy lubią poniżać swoich partnerów.
Ils aiment appartenir à un groupe qui partage les mêmes valeurs écologiques.
Lubią być częścią grupy, która podziela te same wartości ekologiczne.
Ils aiment faire la valise ensemble, en discutant du programme du voyage.
Lubią pakować się razem, rozmawiając przy tym o planie podróży.
Les étudiants aiment grignoter des sandwiches pendant leurs longues soirées de révision.
Studenci lubią podjadać kanapki podczas długich wieczorów spędzonych na nauce.
Mes parents aiment faire bronzette en lisant le journal sous le parasol.
Moi rodzice lubią wygrzewać się na słońcu, czytając gazetę pod parasolem.
Cette énigme compliquée va sûrement intéresser les élèves qui aiment les défis logiques.
To trudne zadanie logiczne na pewno zaciekawi uczniów, którzy lubią łamigłówki.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met aiment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

aimer bien v.
lubić
"J'aime bien mon collègue mais nous ne sommes pas amis proches."
aimer mieux v.
woleć
"J'aime mieux le thé que le café le matin."
aimer à v.
lubić
"Il aime à se promener dans les bois le matin."
aimer à croire v.
lubić wierzyć · mieć skłonność wierzyć
"J'aime à croire qu'il reviendra bientôt nous voir."
aimer à la folie v.
kochać do szaleństwa
"Marie aime Paul à la folie depuis leur première rencontre."
aimer à mourir v.
kochać na zabój · kochać do szaleństwa
"Il aime sa femme à mourir depuis leur première rencontre."
! aimer la bouteille v.
lubić zaglądać do kieliszka
"Mon oncle aime la bouteille depuis qu'il a perdu son travail."
aimer quelqu'un plus que ses yeux v.
kochać kogoś bardziej niż własne życie
"Je t'aime plus que mes yeux, tu es tout pour moi."
aimer ses aises v.
lubić wygodę
"Il aime ses aises et refuse de faire du camping."
ne pas aimer v.
nie kochać · nie lubić
"Elle ne l'aime pas depuis qu'il l'a trahie."
aimer beaucoup v.
bardzo lubić
"J'aime beaucoup cette chanson, elle me rappelle mon enfance."
aimer vraiment v.
naprawdę kochać · szczerze kochać
"Elle aime vraiment ses enfants plus que tout au monde."
ne plus aimer v.
przestać kochać · przestać lubić
"Il ne l'aime plus depuis leur dispute."
se mettre à aimer v.
zaczynać kochać · zaczynać lubić
"Elle s'est mise à aimer la musique classique après ce concert."
comment ne pas aimer exp.
Jak tu tego nie kochać
"Comment ne pas aimer ce film, il est brillant !"
aimer autant v.
wolać · wolałbym
"J'aime autant partir maintenant plutôt que d'attendre."
aimer que v.
cieszyć się że · lubić że
"J'aime que tu viennes me voir le soir."
apprendre à aimer v.
nauczyć się kochać
"Il a appris à aimer cette ville après y avoir vécu plusieurs années."
se faire aimer v.
zjednywać sobie sympatię
"Elle sait se faire aimer de tous ses collègues."
aimer d'amour v.
kochać · kochać miłością
"Il l'aime d'amour depuis leur première rencontre au lycée."

Synoniemen voor aiment in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11421. Exact: 11421. Verstreken tijd: 58 ms.