Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
podoba
Geflecteerde vorm van podobać 
NEW
j'aime plaît aimez j'adore tu aimes aime pas veux ça j'apprécie bien
Ten krem do smarowania bez oleju palmowego bardzo podoba się rodzicom.
Cette pâte à tartiner sans huile de palme plaît beaucoup aux parents.
Kiedy naprawdę podoba mi się zdjęcie, lajkuję, żeby zachęcić znajomego.
Quand une photo me plaît vraiment, j'aime pour encourager mon ami.
Decyzja dyrektora niezbyt mi się podoba, ale ją akceptuję.
La décision du directeur ne me plaît pas trop, mais je l'accepte.
Zorganizuj imprezę po twojemu, najlepiej wiesz, co nam się podoba.
Organise la soirée à la tienne, tu sais mieux ce qui nous plaît.
Taki konkretny i interaktywny sposób nauczania bardzo mi się podoba.
Cette façon d'enseigner, très concrète et interactive, ça me plaît.
Styl tej paryskiej butikowej sklepowej bardzo podoba się turystom szukającym eleganckich ubrań.
Le style parisien de cette boutique plaît aux touristes qui cherchent des vêtements élégants.
Jeśli ta propozycja się państwu podoba, możemy podpisać umowę jeszcze dzisiaj.
Si cette proposition vous plaît, nous pourrons signer le contrat aujourd'hui même.
Bardzo podoba mi się twój pomysł, żeby wyskoczyć na weekend w góry.
Ton idée de partir en week-end à la montagne me plaît énormément.
Ten komik często sięga po absurdalny humor, który szczególnie podoba się nastolatkom.
Cet humoriste utilise beaucoup d'humour absurde, ce qui plaît surtout aux adolescents.
Woli czerwone auta, ale ten marchewkowy odcień też bardzo mu się podoba.
Il préfère les voitures rouges, mais cette teinte carotte lui plaît aussi beaucoup.
Ta piosenka szczególnie podoba się nastolatkom, ale dorośli też czasem jej słuchają.
Cette chanson plaît surtout aux adolescents, mais les adultes l'écoutent aussi parfois.
Bardzo podoba im się pełen szacunku ton, jakiego używa wobec swoich uczniów.
Le ton respectueux qu'elle utilise avec ses élèves leur plaît énormément.
Ta mała, kameralna restauracja podoba się parom szukającym miejsca dyskretnego i przytulnego.
Ce petit restaurant intimiste plaît aux couples qui cherchent un endroit discret et chaleureux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die podoba bevatten

! podoba mi się exp.
! ça me plaît
"Cette musique, ça me plaît beaucoup !"
! Wcale mi się nie podoba exp.
! ça ne me plaît pas du tout
"Cette robe ? Ça ne me plaît pas du tout."
! Wcale mi się to nie podoba exp.
! ça ne me plaît pas du tout
"Tu pars sans prévenir ? Ça ne me plaît pas du tout."
! Podoba mi się exp.
! ça me va
"Le nouveau logo, ça me va."
! Nie podoba mi się to exp.
! ça me déplaît
"Cette musique trop forte, ça me déplaît vraiment."
jak im się podoba adv.
comme bon leur semble
"Ils peuvent organiser l'événement comme bon leur semble."
jak ci się podoba exp.
comme bon vous semble
"Décide comme bon vous semble, je respecterai ton choix."
! comme ça te chante
"Tu peux organiser la soirée comme ça te chante."
czy się to komuś podoba, czy nie exp.
que cela plaise ou non
"Que cela plaise ou non, nous voterons aujourd'hui."
jak nam się podoba exp.
ça nous chante
"Nous organiserons la fête comme ça nous chante."
! to mi się podoba exp.
! ça me dit quelque chose
"Partir en Italie, ça me dit quelque chose."
robić, co mu się podoba v.
faire ce que bon lui semble
"Il peut faire ce que bon lui semble avec son argent."
gdzie mu się podoba adv.
où bon lui semble
"Il peut aller où bon lui semble dans cette grande maison."
! gdzie nam się podoba adv.
! où bon nous semble
"Nous pouvons nous installer où bon nous semble dans ce parc."
! jak mi się podoba conj.
! si ça me chante
"J’entre si ça me chante, même si tu refuses."
comme bon me semble
"Je peux organiser mon temps comme bon me semble."
! Jak mi się podoba conj.
! si ça me chante
"Je n’explique rien si ça me chante."
to mi się nie podoba exp.
cela ne me dit rien qui vaille
"Cette proposition ne me dit rien qui vaille, je refuse."
! czy ci się to podoba, czy nie exp.
! plaise ou non
"Plaise ou non, tu viens demain."
Czy się komuś to podoba, czy nie exp.
que cela plaise ou non
"Que cela plaise ou non, il ira au concert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor podoba in het Pools

Publiciteit

Suggesties

jak mi się podoba 710
jak mu się podoba 490
jak im się podoba 300
kiedy mi się podoba 170
gdzie ci się podoba 150
gdzie mi się podoba 140
kiedy mu się podoba 130
gdzie mu się podoba 110

Resultaten: 23792. Exact: 23792. Verstreken tijd: 62 ms.