Tu peux prendre une option espagnol l'année prochaine si tu aimes les langues.
W przyszłym roku możesz wziąć jako dodatkowy przedmiot hiszpański, jeśli lubisz języki.
Quand tu choisis un métier, considère ce que tu aimes vraiment faire chaque jour.
Kiedy wybierasz zawód, przemyśl, co naprawdę lubisz robić na co dzień.
Tu m'aimes encore, mais moi pas, c'est tout...
Ty wciąż mnie kochasz, ale ja nie, to proste.
Il serait plus rassuré si tu lui disais que tu m'aimes.
Miałby większą pewność, gdybyś powiedział mu, że mnie kochasz.
Et aujourd'hui, t'aimes pas qu'il agisse comme un homme.
A dziś nie podoba ci się, że zachowuje się jak facet.
Si tu aimes cette chanson, fais-toi plaisir et rejoue-la.
Jeśli podoba ci się ta piosenka, śmiało puść ją jeszcze raz.
Tu devrais lire ce roman policier si tu aimes les histoires d'espions et de complots.
Powinieneś przeczytać ten kryminał, jeśli lubisz historie o szpiegach i spiskach.
Tu veux toujours tout organiser, tu aimes être comme ta mère, très prévoyante.
Zawsze chcesz wszystko zorganizować, lubisz być jak twoja mama - bardzo zapobiegawcza.
Si tu aimes les panoramas, choisis la route pittoresque qui contourne la falaise.
Jeśli lubisz szerokie widoki, wybierz malowniczą trasę omijającą urwisko.
Tu peux utiliser du miel à la place si tu n'aimes pas le sucre.
Możesz użyć miodu zamiast cukru, jeśli go nie lubisz.
Tu trouveras ce sirop trop doux-amer si tu n'aimes pas le goût du pamplemousse.
Ten syrop wyda ci się zbyt słodko-gorzki, jeśli nie lubisz smaku grejpfruta.
Le photographe professionnel que tu aimes est légèrement au-delà du budget de la fête.
Fotograf, którego lubisz, jest odrobinę powyżej założonego budżetu na przyjęcie.
Le barman prépare ton dry martini exactement comme tu l'aimes, bien glacé.
Barman przygotowuje ci dry martini dokładnie tak, jak lubisz - mocno schłodzone.
