Download for Windows Premium
Publiciteit
alternativenf
alternatywa f
wybór m
opcja f
zamiennik m
możliwość wyboru
naprzemienność f
alternatywna
ewentualnie
naprzemienną
Manger des fruits et légumes frais est une excellente alternative aux aliments transformés.
Jedzenie świeżych owoców i warzyw to świetna alternatywa dla produktów wysoko przetworzonych.
Je trouve que le thé glacé est une alternative délicieuse au café.
Uważam, że mrożona herbata to wyśmienita alternatywa dla kawy.
Le télétravail représente une alternative pratique pour ceux qui vivent loin de la ville.
Praca zdalna to wygodna opcja dla osób mieszkających daleko od miasta.
Cette école privée offre une alternative intéressante au système scolaire traditionnel.
Ta prywatna szkoła stanowi ciekawą alternatywę dla tradycyjnego systemu edukacji.
Le créateur de cette boisson sans sucre cherchait une alternative plus saine aux sodas classiques.
Twórca tego napoju bez cukru szukał zdrowszej alternatywy dla zwykłych słodzonych napojów.
Les médias présentent souvent ce mouvement centriste comme une alternative raisonnable aux partis traditionnels.
Media często przedstawiają ten ruch jako rozsądną, centrową alternatywę wobec tradycyjnych partii.
Ce sac est fabriqué en coton biologique et constitue une alternative écologique aux sacs jetables.
Ta torba jest wykonana z bawełny organicznej i stanowi ekologiczną alternatywę dla jednorazówek.
En pâtisserie, la graisse végétale est une excellente alternative au saindoux.
W pieczeniu tłuszcz roślinny jest świetną alternatywą dla smalcu zwierzęcego.
La fibre noire est souvent une alternative moins coûteuse aux services éclairés.
Dzierżawa ciemnych włókien często stanowi tańszą alternatywę dla usług aktywnych.
Les citoyens demandent une alternative politique sérieuse, proposant divers modèles économiques plus équitables.
Obywatele domagają się poważnej alternatywy politycznej, oferującej różne, bardziej sprawiedliwe modele gospodarcze.
Les fèves de soja constituent une excellente alternative aux légumineuses plus classiques comme les lentilles.
Ziarna soi są doskonałą alternatywą dla bardziej tradycyjnych roślin strączkowych, takich jak soczewica.
Les voies navigables intérieures offrent une alternative écologique au transport routier traditionnel.
Śródlądowe drogi wodne stanowią ekologiczną alternatywę dla tradycyjnego transportu drogowego.
Le thé aux fruits peut être une alternative plus saine aux boissons gazeuses sucrées.
Herbatka owocowa może być zdrowszą alternatywą dla słodkich napojów gazowanych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met alternative: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

vérité alternative n.
alternatywna prawda
"Le politicien a utilisé des vérités alternatives pour justifier sa décision."
aucune alternative n.
brak alternatywy · brak wyboru
"Face à cette crise, il n'y avait aucune alternative."
meilleure alternative n.
najlepsza alternatywa
"Cette solution représente la meilleure alternative pour résoudre le problème."
musique alternative n.
muzyka alternatywna
"Cette musique alternative mélange rock et électronique de façon originale."
proposition alternative n.
propozycja alternatywna
"Le député a présenté une proposition alternative au projet de loi."
école alternative n.
szkoła alternatywna
"Cette école alternative propose une pédagogie Montessori aux enfants de maternelle."
gestion alternative n.
zarządzanie alternatywne
"La gestion alternative attire de plus en plus d'investisseurs institutionnels."
médecine alternative n.
medycyna alternatywna
"Elle préfère la médecine alternative aux traitements classiques."
peine alternative n.
kara alternatywna
"Le juge a prononcé une peine alternative comme les travaux d'intérêt général."
presse alternative n.
prasa alternatywna
"La presse alternative offre souvent des points de vue critiques sur l'actualité."
réalité alternative n.
alternatywna rzeczywistość
"Ce film explore une réalité alternative où les dinosaures n'ont jamais disparu."
scie alternative n.
piła szablasta · piła posuwisto-zwrotna
"Il utilise sa scie alternative pour découper les planches de bois."
véhicule à énergie alternative n.
pojazd o napędzie alternatywnym
"Les véhicules à énergie alternative réduisent la pollution urbaine."
clé alternative n.
klucz alternatywny
"Cette clé alternative garantit l'unicité des adresses email dans la table utilisateurs."
hypothèse alternative n.
hipoteza alternatywna
"L'hypothèse alternative suggère une différence significative entre les groupes."
justice alternative n.
sprawiedliwość alternatywna
"La justice alternative permet de régler ce conflit par la médiation."
obligation alternative n.
zobowiązanie przemienne
"Le contrat prévoit une obligation alternative : livrer du blé ou de l'orge."
tension alternative n.
napięcie przemienne
"La tension alternative du réseau domestique est de 230 volts."

Synoniemen voor alternative in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5371. Exact: 5371. Verstreken tijd: 64 ms.