Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aluminiumnm
Vertaling van "aluminium" in Pools
Definitie
La canette d'aluminium gardait la boisson fraîche pendant toute la promenade au parc.
Puszka z aluminium utrzymywała napój w chłodzie przez cały spacer po parku.
On doit d'abord chauffer le moule en métal avant d'y couler l'aluminium.
Najpierw trzeba rozgrzać metalową formę, zanim wleje się do niej aluminium.
Cette équation chimique nécessite exactement un atome-gramme d'aluminium pour réagir complètement avec le chlore.
To równanie chemiczne wymaga dokładnie jednego atome-gramu glinu, aby całkowicie zareagował z chlorem.
Le professeur explique que le plomb est plus dense que l'aluminium à volume égal.
Profesor wyjaśnia, że ołów przy tej samej objętości jest cięższy od aluminium.
Nous avons glissé une fine plaque d'aluminium sous la porte pour bloquer les souris.
Wsunęliśmy pod drzwi cienką płytkę z aluminium, żeby zablokować myszom przejście.
Sans cette mine de bauxite, l'usine d'aluminium devrait fermer ses portes rapidement.
Bez tej rudy boksytu huta aluminium musiałaby w krótkim czasie zakończyć działalność.
On choisit une pâte de remplissage spéciale aluminium pour réparer ce capot léger.
Do naprawy tej lekkiej maski wybiera się specjalną szpachlę do aluminium.
On étudie la fatigue de l'aluminium pour améliorer la sécurité des structures aéronautiques.
Badane jest zmęczenie aluminium, aby poprawić bezpieczeństwo konstrukcji lotniczych.
Avant de refondre l'aluminium, l'ouvrier trie soigneusement les canettes selon leur pureté.
Zanim przetopią aluminium, pracownik dokładnie sortuje puszki według stopnia czystości.
La ville vient d'ouvrir une nouvelle tôlerie spécialisée dans la transformation de l'aluminium.
Miasto właśnie otworzyło nowy zakład blacharski specjalizujący się w obróbce aluminium.
La malléabilité remarquable de l'aluminium facilite la production de canettes légères et résistantes.
Wyjątkowa plastyczność aluminium ułatwia produkcję lekkich, a zarazem wytrzymałych puszek.
Lors de l'alliage, l'ouvrier ajoute progressivement l'aluminium fondu au magnésium chauffé.
W trakcie stapiania robotnik stopniowo dolewa ciekłe aluminium do rozgrzanego magnezu.
Les constructeurs automobiles utilisent beaucoup d'aluminium pour réduire le poids des voitures modernes.
Producenci samochodów szeroko wykorzystują aluminium, żeby obniżyć masę współczesnych aut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aluminium: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
papier aluminium n.
folia aluminiowa
"Elle a enveloppé le poisson dans du papier aluminium avant de le cuire."
aluminium brossé n.
aluminium szczotkowane
"Le réfrigérateur est fabriqué en aluminium brossé pour un look moderne."
aluminium moulé n.
aluminium odlewane
"Cette roue de voiture est fabriquée en aluminium moulé."
aluminium anodisé n.
aluminium anodowane
"Les cadres de fenêtres en aluminium anodisé durent longtemps."
blindage en aluminium n.
pancerz aluminiowy
"Le blindage en aluminium du véhicule résiste aux éclats."
cupro-aluminium n.
miedź aluminiowa
"Le cupro-aluminium est utilisé dans la fabrication de certaines pièces industrielles."
Synoniemen voor aluminium in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3913. Exact: 3913. Verstreken tijd: 61 ms.
