Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ampoulesnfpl
Vertaling van "ampoules" in Pools
La concierge a coupé le courant dans le hall pour changer les ampoules grillées.
Dozorczyni wyłączyła światło w holu, żeby wymienić przepalone żarówki.
La peinture de la chambre paraît plus jaune depuis qu'on a changé les ampoules.
Farba w sypialni wydaje się teraz intensywniej żółta, odkąd zmieniliśmy żarówki.
Elle porte toujours des chaussettes pour marcher, afin d'éviter les ampoules.
Ona zawsze zakłada specjalne skarpety trekkingowe, żeby uniknąć pęcherzy.
Chaque chaussure de marche doit être bien serrée afin d'éviter les ampoules douloureuses.
Każdy but trekkingowy musi być dobrze zasznurowany, żeby uniknąć bolesnych pęcherzy.
Le tunnel sinistre était à peine éclairé par quelques ampoules sales et tremblantes.
Mroczny tunel wyglądał złowieszczo, oświetlony ledwie kilkoma brudnymi, migoczącymi żarówkami.
Nous avons longé un couloir prolongé, faiblement éclairé par quelques ampoules anciennes.
Szedłem wzdłuż długiego korytarza, ledwo oświetlonego kilkoma starymi żarówkami.
Les voisins demandaient souvent à la géante de les aider à changer leurs ampoules.
Sąsiedzi często prosili olbrzymkę, żeby pomogła im przy wymianie żarówek.
Un vieux manège de chevaux de bois tourne lentement, illuminé par des ampoules colorées.
Stara karuzela z drewnianymi końmi kręci się powoli, oświetlona kolorowymi żarówkami.
La qualité médiocre des chaussures a causé des ampoules à mes pieds.
Kiepska jakość butów spowodowała, że nabawiłem się pęcherzy na stopach.
En randonnée, une chaussure de sport inadaptée peut provoquer rapidement des ampoules douloureuses.
W czasie wędrówki nieodpowiednie buty sportowe mogą bardzo szybko spowodować bolesne pęcherze.
Pour comparer les ampoules, les chercheurs calculent la quantité de lumière émise en une heure.
Aby porównać żarówki, badacze obliczają ilość światła emitowaną w ciągu jednej godziny.
Une chaussure d'hiver mal ajustée peut provoquer des ampoules, surtout lors des longues balades.
Źle dobrane zimowe buty mogą powodować pęcherze, zwłaszcza podczas długich spacerów.
Le vendeur m'a conseillé une douille renforcée pour supporter des ampoules plus lourdes.
Sprzedawca doradził mi wzmocnioną oprawkę, która wytrzyma cięższe żarówki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ampoules: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor ampoules in het Frans
Suggesties
ampoules led
1200
ampoules à led
360
Resultaten: 1684. Exact: 1684. Verstreken tijd: 51 ms.
