Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lampy
Vertaling van "lampy" in Frans
Wolę odsłonić zasłony, niż zapalać wszystkie lampy w salonie.
Je préfère ouvrir les rideaux plutôt qu'allumer toutes les lampes du salon.
Przedłużacz w salonie jest za krótki, żeby sięgnąć do nowej lampy.
Le câble électrique du salon est trop court pour atteindre la nouvelle lampe.
Na końcu baru stół bilardowy czeka na graczy w zielonym świetle lampy.
Au fond du bar, un billard attend les joueurs sous une lumière verte.
Lekarz obraca dłoń pacjenta w świetle lampy, żeby dokładniej obejrzeć ranę.
Le médecin tourne la main du patient à la lumière pour mieux inspecter la plaie.
Do tego lampy w zupełności wystarczy prosty, podstawowy zestaw instalacyjny.
Pour ce luminaire, un simple kit d'installation de base suffit largement.
W świetle lampy znak wodny na urzędowej karcie staje się wyraźnie widoczny.
À travers la lampe, le filigrane de la carte officielle devient nettement visible.
Zużyte przewody tej lampy mogą stać się prawdziwym zagrożeniem elektrycznym.
Les câbles fatigués de cette lampe peuvent devenir un vrai danger électrique.
W świetle starej lampy w salonie jego broda miejscami wyglądała na lekko rudawą.
Sous la vieille lampe du salon, sa barbe paraissait presque rousseau par endroits.
Każdy model lampy jest pokazany na zdjęciu razem z ceną na tej stronie.
Chaque modèle de lampe apparaît en photo avec son prix sur cette page.
Światłocień płomienia oliwnej lampy zamieniał mały pokój w tajemniczą kryjówkę.
Le clair-obscur de la lampe à huile transformait la petite chambre en refuge mystérieux.
Jej świeżo wypolerowane paznokcie błyszczały w świetle lampy w salonie piękności.
Ses ongles, fraîchement polis, brillaient sous la lampe du salon de beauté.
Naturalne światło wpadające przez duże okna w zupełności wystarczało do pracy bez lampy.
La lumière naturelle ambiante traversant les grandes fenêtres suffisait pour travailler sans lampe.
Ta biała, ceramiczna podstawa lampy jest zbyt delikatna do pokoju dzieci.
Ce pied de lampe en céramique blanche est trop fragile pour la chambre des enfants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lampy bevatten
oprawka lampy nf.
douille de lampe
"Il faut changer la douille de lampe car elle ne fait plus contact."
dżin z lampy nm.
génie de la lampe
"Aladin a frotté la lampe et le génie de la lampe est apparu."
podstawa lampy nm.
pied de lampe
"Le pied de lampe en céramique bleue s'harmonise parfaitement avec le salon."
support de lampe
"Le support de lampe en métal s'harmonise parfaitement avec le décor moderne."
uchwyt lampy nm.
support de lampe
"Le support de lampe en métal s'harmonise parfaitement avec le décor moderne."
duch z lampy nm.
génie de la lampe
"Aladin a frotté la lampe et le génie de la lampe est apparu."
adapter do lampy błyskowej nm.
adaptateur de flash
"Il utilise un adaptateur de flash pour son éclairage externe."
uchwyt do lampy nm.
accroche-lumière
"J'ai installé un accroche-lumière au plafond pour ma lampe."
obudowa lampy nm.
boîtier de lampe
"Le boîtier de lampe doit être étanche pour éviter les courts-circuits."
lampy sodowe nm.
sodium
"Les sodiums illuminent les autoroutes avec leur lumière orangée."
przystosowany do montażu lampy adj.
porte-lanterne
"Ils installent un poteau porte-lanterne près du chemin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lampy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4203. Exact: 4203. Verstreken tijd: 69 ms.
