Vertaling van "and Infrared" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sur une montagne adjacente à droite de l'image se distingue le télescope de 4,1 mètres VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) comme une figure solitaire.
Na sąsiednim wierzchołku po prawej stoi 4,1-metrowy teleskop Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy (VISTA), odgrywając bardziej samotną postać w tej scenie.
Cette nouvelle image a été réalisée en lumière infrarouge par le télescope de 4,1 mètres VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy, eso0949) à l'Observatoire Paranal de l'ESO au nord du Chili.
Nowe zdjęci zostało uzyskane w zakresie podczerwonym przez 4,1-metrowy teleskop VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy, eso0949) w Obserwatorium ESO Paranal w północnym Chile.
Un nouveau Télescope - VISTA (the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) - vient juste d'entrer en service à l'Observatoire Paranal de l'ESO et a produit ses premières images.
Nowy teleskop - VISTA (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy - Widzialny i Podczerwony Teleskop do Przeglądów Astronomicznych) - właśnie rozpoczął prace w ESO w Obserwatorium Paranal i wykonał swoje pierwsze zdjęcia.
VISTA - Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy - est le tout nouveau télescope de l'Observatoire Paranal de l'ESO dans le nord du Chili.
VISTA - Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy (Widzialny i Podczerwony Teleskop do Przeglądów Astronomicznych) - jest najnowszych teleskopem w Obserwatorium ESO Paranal w północnym Chile.
Elles ont été classées à l'aide de données sur la chaleur enregistrées par le spectromètre VIRTIS («Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer») à bord de Venus Express, qui orbite autour de la planète depuis avril 2006.
Zakwalifikowano je na podstawie danych na temat gorąca, które przesłał spektrometr obrazujący w zakresie widzialnym i podczerwonym (VIRTIS) znajdujący się na pokładzie sondy kosmicznej Venus Express krążącej po orbicie planety od kwietnia 2006 r.
VISTA, le télescope visible et infrarouge pour les grands sondages astronomiques (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) est le dernier équipement installé à l'Observatoire Paranal de l'ESO, dans le désert d'Atacama au Chili.
VISTA, najnowszy teleskop w Obserwatorium ESO Paranal na chilijskiej pustyni Atakama, to największy na świecie teleskop do przeglądów nieba.
VISTA (the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) est le tout dernier équipement mis en service à l'Observatoire Paranal de l'ESO (eso0949).
VISTA - teleskop do astronomicznych obserwacji przeglądowych w zakresie widzialnym i w podczerwieni (Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) - został niedawno oddany do użytku w Obserwatorium ESO w Paranal.
