Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "angles" in Pools
Voir la même image sous deux angles différents était déroutant et intriguant.
Widzenie tego samego obrazu z dwóch różnych kątów było zdumiewające i intrygujące.
Dans ce triangle, la somme des angles est toujours égal à cent quatre-vingts degrés.
W tym trójkącie suma kątów jest zawsze równa stu osiemdziesięciu stopniom.
Pour distinguer les angles aigus, l'élève décide de les encercler au crayon vert.
Żeby wyróżnić kąty ostre, uczeń postanawia zakreślić je zieloną kredką.
Sur ce schéma, le cerf-volant a un sommet plus pointu que les autres angles.
Na tym rysunku deltoid ma jeden wierzchołek znacznie ostrzejszy niż pozostałe kąty.
Sur le site, on voit le produit en photo sous plusieurs angles différents.
Na stronie widać produkt na zdjęciach z kilku różnych perspektyw.
Elle photographie les ruines depuis plusieurs angles afin de préparer son exposition.
Robi zdjęcia ruin z różnych perspektyw, przygotowując materiał do swojej wystawy.
Dans ce quartier, les rues se recoupent souvent en angles droits très réguliers.
W tej dzielnicy ulice przecinają się często pod bardzo prostymi kątami.
Une règle coudée est pratique pour tracer des schémas avec plusieurs angles droits.
Kątownik świetnie się sprawdza przy rysowaniu schematów z wieloma kątami prostymi.
Il a pris trente-six photos du même paysage, sous des angles presque identiques.
Zrobił chyba z trzydzieści zdjęć tego samego krajobrazu, pod prawie identycznymi kątami.
Ce catalogue tout en couleur présente chaque produit sous plusieurs angles différents.
Ten kolorowy katalog pokazuje każdy produkt z kilku różnych perspektyw.
Son raisonnement géométrique repose sur l'idée que les angles opposés sont égaux.
Jego rozumowanie geometryczne opiera się na założeniu, że kąty wierzchołkowe są równe.
Pour ce problème, on suppose que le rectangle a quatre angles droits parfaitement égaux.
W tym zadaniu przyjmujemy, że prostokąt ma cztery idealnie równe kąty proste.
Le professeur de dessin technique nous apprend à coter correctement les longueurs et les angles.
Prowadzący rysunku technicznego uczy nas, jak prawidłowo zwymiarować długości i kąty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met angles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
arrondir les angles v.
załagodzić sytuację
"Pour éviter la dispute, elle a décidé d'arrondir les angles."
adoucir les angles v.
złagodzić sytuację
"Il faut adoucir les angles avant de présenter ce projet controversé."
sous tous les angles adv.
ze wszystkich stron
"Il a étudié ce problème sous tous les angles avant de décider."
couvrir tous les angles v.
uwzględnić wszystkie aspekty
"L'équipe doit couvrir tous les angles avant de présenter le projet."
sous différents angles adv.
z różnych perspektyw
"Il faut examiner sous différents angles ce problème complexe."
à angles droits adv.
prostopadle
"Les deux murs se rencontrent à angles droits dans le coin."
à angles vifs adj.
o ostrych kątach · z wyraźnymi kątami
"Cette table à angles vifs convient parfaitement au style moderne."
surveillance des angles morts n.
czujnik martwego pola
"La surveillance des angles morts a évité l'accident lors du changement de voie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor angles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2206. Exact: 2206. Verstreken tijd: 47 ms.
