Examples with "annulation expire" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'option d'annulation expire dans H moins 3 minutes.
Opcja unieważnienia automatycznej detonacji wygasa w czasie T minus trzy minuty.
Si vous achetez du contenu numérique que nous ne vous fournissons pas sur un support matériel, vous acceptez que la période d'annulation expire immédiatement lorsque vous commencez à télécharger ou à diffuser le contenu numérique.
W przypadku treści cyfrowych, których nie dostarczamy na nośniku fizycznym, potwierdzasz, że okres anulowania wygasa natychmiast po rozpoczęciu pobierania lub przesyłania strumieniowego treści cyfrowych.
L'option d'annulation expire dans H moins 5 minutes.
Opcja anulowania automatycznej detonacji wygasa za pięć minut.
Le délai d'annulation expire après 14 jours à compter de la date d'acquisition par vous, ou un tiers autre que le transporteur et une fois indiqué que vous êtes en possession physique du dernier bien.
Termin do odstąpienia od umowy wygasa po upływie 14 dni od dnia, w którym weszli Państwo w posiadanie ostatniej z rzeczy lub w którym osoba trzecia inna niż przewoźnik i wskazana przez Państwa weszła w posiadanie ostatniej z rzeczy.
Andere resultaten
Les statistiques mensuelles ne sont pas corrigées pour les permis annulés ou expirés.
Miesięczne statystyki nie są korygowane o anulowane lub przeterminowane pozwolenia.
Les cartes expirées ou annulées sont exclues.
Karty, których termin ważności wygasł lub które zostały wycofane, nie są wykazywane.
Vous pouvez réactiver un abonnement annulé ou expiré en rachetant le logiciel avec le même IBMID qu'auparavant.
Anulowaną lub nieważną subskrypcję można reaktywować, kupując oprogramowanie przy użyciu tego samego identyfikatora IBMid co wcześniej.
L'entité doit sortir un passif financier (ou une partie de passif financier) de son état de la situation financière uniquement lorsque ce passif est éteint, c'est-à-dire lorsque l'obligation précisée au contrat est exécutée, qu'elle est annulée ou qu'elle expire.
Jednostka usuwa zobowiązanie finansowe (lub część zobowiązania finansowego) ze sprawozdania z sytuacji finansowej wtedy i tylko wtedy, gdy zobowiązanie przestało istnieć - to znaczy wtedy, gdy obowiązek określony w umowie został wypełniony, umorzony lub wygasł.
Les membres Xbox Game Pass bénéficient d'un accès illimité aux jeux de haute qualité de la bibliothèque PC, jusqu'à ce que l'abonnement soit annulé ou expire, ou jusqu'à ce qu'un jeu soit retiré de la bibliothèque du Xbox Game Pass.
Posiadacze subskrypcji Xbox Game Pass mają nieograniczony dostęp do wysokiej jakości gier z bibliotek gier na PC lub na konsolę, dopóki nie anulują subskrypcji lub subskrypcja nie wygaśnie albo dopóki gra nie zostanie usunięta z biblioteki Xbox Game Pass.
L'option d'annulation est expirée.
Kości wygięte na zewnątrz.
Le juge a annulé le recours parce que le temps expiré rendait la demande irrecevable.
Sędzia odrzucił odwołanie, ponieważ upłynięcie terminu sprawiło, że wniosek stał się niedopuszczalny.
On lui a demandé d'annuler les abonnements numériques de la bibliothèque qui avaient expiré.
Poproszono go o anulowanie wygasłych subskrypcji cyfrowych biblioteki.
Les points qui ont expiré sans être utilisés sont automatiquement annulés.
Niewykorzystane punkty, które utraciły ważność, są anulowane automatycznie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.