Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apparatnm
View images
Definitie
Vertaling van "apparat" in Pools
Definitie NEW
oficjalną
pompy
On a critiqué l'apparat inutile entourant l'ouverture du nouveau parlement régional.
Skrytykowano zbędny przepych towarzyszący otwarciu nowego parlamentu regionalnego.
Ils ont dépensé une fortune pour donner à la soirée un apparat presque royal.
Wydali fortunę, żeby nadać przyjęciu niemal królewski przepych.
Je suis sûre que tu vas adorer tout l'apparat.
Jestem pewien, że kochasz wszystkie widowiskowość.
Sans tout cet apparat, on verrait mieux la sincérité de ses intentions.
Bez całego tego przepychu łatwiej byłoby dostrzec szczerość jego intencji.
Sous l'apparat de la cérémonie officielle, il cachait une profonde insécurité personnelle.
Pod całym tym oficjalnym przepychem ceremonii skrywał głębokie poczucie niepewności.
Le dictateur aimait s'entourer d'un apparat luxueux pour impressionner la population.
Dyktator uwielbiał otaczać się luksusowym przepychem, żeby zaimponować mieszkańcom.
Elle détestait l'apparat des grandes soirées mondaines et préférait les rencontres discrètes.
Nie znosiła przepychu wielkich salonowych przyjęć i wolała kameralne spotkania.
Ils ont préféré un mariage sans apparat, loin des palais et des tapis rouges.
Zdecydowali się na ślub bez przepychu, z dala od pałaców i czerwonych dywanów.
Pour ce simple dîner entre amis, il a tout organisé avec un apparat vraiment inutile.
Na to zwykłe spotkanie przy kolacji ze znajomymi przygotował wszystko z zupełnie zbędnym przepychem.
Malgré l'apparat de la réception, on sentait un malaise chez la plupart des invités.
Mimo całego przepychu przyjęcia, dało się wyczuć skrępowanie wśród większości gości.
Le couronnement du roi, tout en apparat, fascinait les foules massées devant le palais.
Koronacja króla, pełna przepychu, fascynowała tłumy zgromadzone przed pałacem.
La cérémonie se déroula avec un grand apparat, mais l'ambiance restait froide et distante.
Uroczystość odbyła się z wielkim przepychem, ale atmosfera pozostała chłodna i zdystansowana.
L'apparat du défilé militaire servait surtout à impressionner les dirigeants étrangers.
Przepych wojskowej defilady miał głównie robić wrażenie na zagranicznych przywódcach.
Images of apparat
opracowanie
Uitdrukkingen met apparat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor apparat in het Frans
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 24 ms.
