Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appendices
Geflecteerde vorm van appendice
Vertaling van "appendices" in Pools
Les propositions doivent concerner les priorités scientifico-techniques et socio-économiques indiquées dans les appendices B et C.
Wnioski muszą odnosić się do naukowych/technicznych i społeczno-gospodarczych priorytetów ustanowionych w dodatkach B i C.
Les prescriptions pour la vérification figurent dans les appendices à l'annexe 5.
Wymagania dotyczące kontroli tych cech podano w dodatkach do załącznika 5.
Il ya aussi des notes et des appendices sur des phrases indonésiennes utiles.
Istnieją również dodatkowe informacje i załączniki dotyczące przydatnych zwrotów indonezyjskich.
Une fois ouverts, ces « appendices » provoquent d'énormes dommages.
Raz otwarte załączniki mogą powodować duże zniszczenia.
Pour les crabes et les crustacés de type crabe, la teneur maximale s'applique uniquement aux appendices.
W przypadku krabów i skorupiaków miękkoodwłokowych maksymalny dopuszczalny poziom dotyczy tylko przydatków.
Vous voulez enfin vous débarrasser de vos appendices cutanés ?
Chcesz w końcu pozbyć się przydatków skóry?
Les appendices sont de caractère scientifique, technique ou administratif.
Załączniki mają charakter naukowy, techniczny lub administracyjny.
Le présent protocole inclut une annexe et ses appendices.
Niniejszy protokół zawiera załącznik i dodatki.
À cet effet, il est indispensable d'apporter des amendements aux appendices de la convention.
W tym celu niezbędne są zmiany załączników do konwencji.
toute modification des appendices B et C des présentes lignes directrices
wszelkie zmiany dodatków B i C w odniesieniu do niniejszych wytycznych
Donner la liste des autres appendices éventuels.
Wykaz innych załączników, jeżeli istnieją.
Entrée en vigueur et dénonciation des annexes, appendices et compléments
Wejście w życie i wypowiedzenie załączników, dodatków i uzupełnień
les éventuels annexes ou appendices du projet d'accord ou de convention
wszelkie załączniki lub dodatki do projektu porozumienia lub umowy
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met appendices: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
appendice caudal n.
ogon
"L'appendice caudal du lézard peut se détacher en cas de danger."
! appendice nasal n.
nos
"Il s'est touché l'appendice nasal en éternuant."
appendice vermiforme n.
wyrostek robaczkowy
"Le chirurgien a retiré l'appendice vermiforme du patient."
appendice xiphoïde n.
wyrostek mieczykowaty
"L'appendice xiphoïde peut être palpé sous la cage thoracique."
Synoniemen voor appendices in het Frans
Suggesties
Resultaten: 441. Exact: 441. Verstreken tijd: 50 ms.
