We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplikacja KDE
Program KDE
Karamba est une application KDE qui permet d'afficher des informations directement sur le fond d'écran.
Karamba - aplikacja KDE, która umożliwia wyświetlanie różnych informacji po prawej stronie pulpitu.
Une autre application KDE a tenté d'utiliser Konversation pour envoyer un fichier à un contact, mais n'a pas spécifié le contact auquel envoyer le fichier. Ceci est probablement un bogue de l'autre application.
Inna aplikacja KDE próbowała użyć Konversation do wysłania pliku kontaktowi, ale nie podała odbiorcy. Prawdopodobnie stało się tak na skutek błędu tej aplikacji.
Une autre application KDE a tenté d'utiliser Konversation pour la messagerie instantanée, mais Konversation n'a pas pu trouver le contact spécifié dans le carnet d'adresses KDE.
Inna aplikacja KDE próbowała użyć Konversation do komunikacji internetowej, ale Konversation nie mogło znaleźć danego kontaktu w Książce adresowej KDE.
Une autre application KDE tente d'utiliser Konversation pour ajouter un contact. Konversation gère cela.
Inna aplikacja KDE próbowała użyć Konversation do dodania kontaktu. Konversation nie posiada wsparcia dla takiego działania.
L'application KDE composée du bureau, des panneaux et des éléments graphiques.
Utilisez ceci pour configurer le système de contrôle distant par infrarouge de KDE, afin de contrôler n'importe quelle application KDE à partir de votre télécommande infrarouge.
Użyj tego do konfiguracji systemu kontroli KDE za pomocą pilotów, co pozwoli ci sterować dowolnym programem KDE za pomocą pilota.
Un clic du bouton central de la souris dans n'importe quelle application KDE lance une recherche dans la MT pour toutes les fenêtres Lokalize ouvertes
Kliknij środkowym przyciskiem myszy na element interfejsu dowolnego programu KDE, aby rozpocząć wyszukiwanie we wszystkich otwartych oknach Lokalize
Coller le contenu du presse-papiers précédemment coupé ou collé. Cette fonction est également valable avec le texte copié ou coupé à partir d'une autre application KDE.
Wstaw poprzednio wyciętą lub skopiowaną zawartość schowka Działa także dla tekstu wyciętego lub skopiowanego w innym programie KDE.
L'application KDE pour tester l'environnement Kross.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
