Examples with "programem KDE" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Użyj tego do konfiguracji systemu kontroli KDE za pomocą pilotów, co pozwoli ci sterować dowolnym programem KDE za pomocą pilota.
Utilisez ceci pour configurer le système de contrôle distant par infrarouge de KDE, afin de contrôler n'importe quelle application KDE à partir de votre télécommande infrarouge.
Andere resultaten
Marble jest programem projektu edukacyjnego KDE o otwartym kodzie źródłowym podobnym do NASA World Wind lub Google Earth.
Marble est un programme du projet opensource KDE Education similaire à NASA World Wind ou Google Earth.
Od wydania KDE 4 stał się podstawowym programem do zarządzania plikami w tym środowisku graficznym.
Repéré par France 4, il devient chroniqueur dans l'émission de Les Agités du bocal,.
Peter Hedlund, który zajmował się programem KVocTrain i rozpoczął przenoszenie go na KDE 4, gdzie następnie zmienił on nazwę na Parley
Peter Hedlund qui a conservé KVocTrain en vie et qui a commencé le portage vers KDE 4 de ce qui est devenu Parley
Poprzez odwołania do niektórych funkcji DCOP, skrypty mogą zarządzać programem Amarok. Najprostszym sposobem wywołania funkcji DCOP jest użycie linii poleceń "dcop", która jest częścią każdej dystrybucji KDE.
Les scripts peuvent contrôler Amarok en appelant certaines de ces fonctions DCOP. La manière la plus simple d'appeler un fonction DCOP est d'utiliser l'utilitaire en ligne de commande « DCOP » qui fait parti de toute distribution KDE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
