La police recherche encore un complice qui aurait fourni les armes aux criminels.
Policja wciąż poszukuje wspólnika, który miał dostarczyć przestępcom broń.
La guerrière inspecte calmement ses armes avant le départ pour la mission dangereuse.
Żołnierka spokojnie sprawdza swoją broń przed wyruszeniem na niebezpieczną misję.
Les recrues rejoignirent l'artillerie pour y apprendre le maniement des armes lourdes.
Rekruci trafili do artylerii, żeby nauczyć się obsługi ciężkiego uzbrojenia.
Cette petite collection d'armes attire pourtant beaucoup de visiteurs passionnés d'histoire locale.
Ta niewielka kolekcja uzbrojenia przyciąga jednak wielu miłośników lokalnej historii.
Le peuple défendant sa liberté contre l'envahisseur refusa de déposer les armes.
Naród, broniąc swojej wolności przed najeźdźcą, odmówił złożenia broni.
Sa collection d'armes est légalement déclarée et contrôlée par les autorités locales.
Jego kolekcja broni jest legalnie zgłoszona i nadzorowana przez lokalne władze.
Les troupes irrégulières utilisent surtout des armes légères et des véhicules civils volés.
Oddziały nieregularne korzystają głównie z broni lekkiej i kradzionych pojazdów cywilnych.
On lui a expliqué que jouer avec des armes à feu pouvait être mortel.
Wyjaśniono mu, że zabawa bronią palną może się skończyć śmiercią.
Ce trafiquant d'armes livrait discrètement ses clients dans plusieurs pays en guerre.
Ten handlarz bronią po cichu zaopatrywał klientów w kilku krajach ogarniętych wojną.
La journaliste voulait infiltrer cette caverne pour filmer les échanges d'armes illégales.
Dziennikarka chciała przeniknąć do tej meliny, żeby sfilmować nielegalny handel bronią.
Les guerres ont souvent servi à enrichir quelques marchands d'armes sans scrupules.
Wojny często służyły temu, by wzbogacić garstkę pozbawionych skrupułów handlarzy bronią.
Avant de devenir policier, il devait savoir se défendre sans utiliser d'armes.
Zanim został policjantem, musiał nauczyć się bronić bez użycia broni.
Chaque deuxième classe reçoit une formation de base sur les armes et la discipline.
Każdy szeregowiec przechodzi podstawowe szkolenie z obsługi broni i dyscypliny.
