Patrol, uzbrojony w karabiny automatyczne, kontrolował każdy samochód na granicy.
La patrouille, armée de fusils automatiques, inspectait chaque voiture à la frontière.
Żołnierze czyszczą swoje karabiny przed patrolem, żeby uniknąć niebezpiecznych incydentów.
Les soldats nettoient leurs fusils avant la patrouille pour éviter tout incident dangereux.
Jerry, miałeś już w ręku te karabiny.
Jerry, tu as déjà saisi ces armes.
Ważne było nie patrzeć na te karabiny.
Il était important de ne pas regarder les armes.
Aby obronić wieś, mężczyźni zgodzili się uzbroić w karabiny dostarczone przez wojsko.
Pour défendre le village, les hommes acceptèrent de s'armer de carabines fournies par l'armée.
Milicja była uzbrojona w karabiny automatyczne i nosiła ciemne mundury bez oficjalnych oznaczeń.
La milice était armée de fusils automatiques et portait des uniformes sombres sans insigne officiel.
Rekruci uczą się szybko rozkładać i składać swoje karabiny w trakcie szkolenia.
Les recrues apprennent à démonter et remonter leurs fusils rapidement pendant l'entraînement.
Sierżant sprawdza, czy wszystkie karabiny są dobrze zabezpieczone, zanim opuści się bazę.
Le sergent vérifie que tous les fusils sont bien sécurisés avant de quitter la base.
Uzbrojona w karabiny automatyczne prywatna bojówka zablokowała wjazd na główną drogę.
Une milice privée armée de fusils automatiques bloquait l'accès à la route principale.
Żołnierze musieli uzbroić się w karabiny, zanim wyruszyli na misję w dolinie.
Les soldats durent s'armer de fusils avant de partir en mission dans la vallée.
Dozorca polerował muzealny stojak na karabiny, wypełniony zabytkowymi egzemplarzami broni.
Le concierge astiquait le râtelier à fusils du musée, rempli de pièces anciennes.
Dobrze uporządkowany stojak na karabiny ułatwia spis broni po każdym ćwiczeniu.
Un râtelier à fusils bien organisé facilite l'inventaire des armes après chaque exercice.
Stojak na karabiny w leśniczówce był prawie pusty po wyjeździe myśliwych.
Le râtelier à fusils de la cabane était presque vide après le départ des chasseurs.
