Charniers, vols d'argent centres de torture, assassinats, tout.
Sekrety, kradzieże, sale tortur, zabójstwa, wszystko.
Tous impliqués dans des braquages, des escroqueries, des assassinats, du blanchiment.
Wszyscy zamieszani w napady, przekręty, zabójstwa i pranie brudnych pieniędzy.
Quoi qu'il en soit, ces assassinats sont affreusement macabres.
W każdym razie, były to niewyobrażalnie makabryczne morderstwa.
Au moins en ce qui concerne les assassinats et le chaos.
Tous ces assassinats de haut-vol ont été menés par le même homme.
Wszystkie te głośne zamachy zostały przeprowadzone przez tego samego człowieka.
De nombreux historiens débattent si les assassinats ont précipité l'Europe vers la guerre.
Wielu historyków debatuje, czy zamachy doprowadziły Europę na skraj wojny.
Dans ce documentaire, on montre comment le cyanure a été utilisé pour des assassinats célèbres.
W tym filmie dokumentalnym pokazano, jak cyjanek był wykorzystywany przy słynnych zabójstwach.
La police italienne a lancé une vaste opération contre la mafia après plusieurs assassinats de juges.
Po serii zabójstw sędziów włoska policja przeprowadziła zakrojoną na szeroką skalę akcję przeciwko mafii.
La loi autorise le tribunal à électrocuter un accusé reconnu coupable de plusieurs assassinats.
Prawo pozwala sądowi skazać na śmierć na krześle elektrycznym oskarżonego uznanego za winnego wielu zabójstw.
Le taux d'assassinats a augmenté chaque année depuis que je suis là.
Wskaźnik morderstw wzrasta z roku na rok odkąd tu jestem.
Rien ne fait plus de bruit que quelques assassinats opportuns.
Nic tak nie prowokuje jak kilka skoordynowanych zabójstw.
Personne n'a été condamné pour ces assassinats.
Faktem jest, że nikt nie został ukarany za te morderstwa.
Les effets de ces assassinats sont donc imprévisibles et préoccupants.
Skutki tych zabójstw są więc nieprzewidywalne i niepokojące.