Le jeune pistolet observe attentivement les anciens pour apprendre leurs astuces de tir.
Młody strzelec uważnie obserwuje starszych zawodników, żeby podpatrzyć ich strzeleckie sztuczki.
Elle essaie toujours d'échapper aux cours, mais le professeur connaît ses astuces.
Ona zawsze próbuje wymigać się od chodzenia na zajęcia, ale nauczyciel zna jej sztuczki.
Un ami m'a donné des astuces pour réussir l'examen de conduite.
Przyjaciel dał mi wskazówki, jak zdać egzamin na prawo jazdy.
En me préparant pour l'examen, des astuces utiles me sont venues.
Podczas przygotowań do egzaminu, przydatne wskazówki same do mnie przyszły.
Les jardiniers communautaires partagent souvent leurs outils et astuces pour de meilleures récoltes.
Działkowcy często dzielą się zasobami, wymieniając narzędzia i porady dla lepszych zbiorów.
Sur Internet, on peut trouver toutes les astuces utiles pour entretenir soi-même sa voiture.
W internecie można znaleźć wszystkie praktyczne porady, jak samodzielnie dbać o samochód.
Dans le tchat, ils échangeaient des astuces pour améliorer leurs compétences culinaires.
Na czacie wymieniali się wskazówkami, jak udoskonalić swoje umiejętności kulinarne.
La communauté des joueurs prospère sur son forum dynamique, partageant stratégies et astuces.
Społeczność graczy kwitnie na swoim dynamicznym forum dyskusyjnym, dzieląc się strategiami i wskazówkami.
Son carnet de notes regorgeait de conseils et astuces utiles pour le jardinage.
Jego kartoteka pękała w szwach od przydatnych wskazówek i porad ogrodniczych.
Un conseiller en mode peut donner des astuces pour accessoiriser avec impact.
Stylista może udzielić wskazówek, jak dobierać dodatki dla maksymalnego efektu.
Il a partagé des astuces utiles pour cuisiner le steak parfait.
Podzielił się przydatnymi wskazówkami i trikami, jak przyrządzić idealny stek.
Il a révélé quelques astuces du métier qui amélioreront vos compétences en photographie.
Zdradził kilka sztuczek zawodowych, które pomogą ci udoskonalić umiejętności fotograficzne.
Chaque joueur de jeux vidéo inscrit au club partage ses astuces pour progresser dans les niveaux.
Każdy gracz zapisany do klubu dzieli się swoimi wskazówkami, jak przechodzić kolejne poziomy.
