Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aucune relation
Vertaling van "aucune relation" in Pools
żaden związek
żadna relacja
nic wspólnego
żadne relacje
żadnych związków
żaden stosunek
żadnych krewnych
jesteś spokrewniony
żadnego stosunku
wiele wspólnego
ma powiązań
ma relacji
Vous devez réaliser qu'aucune relation n'est parfaite.
Musisz zdać sobie sprawę, że żaden związek nie jest doskonały.
On sait tous les deux qu'aucune relation n'est parfaite.
Oboje wiemy, że żaden związek nie jest idealny.
Sans un niveau basic de confiance, aucune relation professionnelle ne peut vraiment fonctionner.
Bez podstawowego poziomu zaufania żadna relacja zawodowa nie będzie naprawdę działać.
Tu dis que sans écoute réelle, aucune relation ne tient, c'est cela même.
Mówisz, że bez prawdziwego słuchania żadna relacja nie przetrwa, właśnie tak.
Son refus n'a aucune relation avec toi, il traverse simplement une période difficile.
Jego odmowa nie ma nic wspólnego z tobą, po prostu przechodzi trudny okres.
Le retard du train n'a aucune relation avec la météo, mais avec un problème technique.
Opóźnienie pociągu nie ma nic wspólnego z pogodą, tylko z usterką techniczną.
Son départ soudain n'a aucune relation avec les rumeurs qui circulent au bureau.
Jego nagłe odejście nie ma żadnego związku z plotkami krążącymi po biurze.
Ce document administratif n'a aucune relation avec ta demande de remboursement de transport.
Ten dokument urzędowy nie ma żadnego związku z twoim wnioskiem o zwrot kosztów dojazdu.
Ce que tu racontes n'a aucune relation avec le sujet de la réunion d'hier.
To, co opowiadasz, nie ma żadnego związku z tematem wczorajszego spotkania.
Cette remarque personnelle n'a aucune relation avec la qualité professionnelle de ton travail.
Ta osobista uwaga nie ma żadnego związku z jakością twojej pracy.
Les deux variables de cette étude sont non corrélées et n'ont aucune relation entre elles.
Dwie zmienne w tym badaniu są niezależne i nie wykazują żadnego związku.
L'erreur dans ton dossier n'a aucune relation avec les informations que tu as fournies.
Błąd w twojej teczce nie ma żadnego związku z informacjami, które podałeś.
La valeur intrinsèque de la loyauté ne peut être surestimée dans aucune relation.
Nie można przecenić wrodzonej wartości lojalności w żadnej relacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aucune relation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 47 ms.
