We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces inquiétudes sont amplifiées par le fait qu'aucune relation directe n'a pu être établie entre la quantité de dérivés terpéniques administrée et la survenue ou la gravité des événements indésirables.
Obawy te nasila fakt, że nie można ustalić bezpośredniego związku pomiędzy ilością podanych pochodnych terpenowych a występowaniem lub nasileniem zdarzeń niepożądanych.
Dans le domaine qui n'est pas - ou pas totalement - harmonisé, il n'y a normalement aucune relation directe entre les prescriptions légales et les normes européennes - voire internationales.
W obszarach, które nie podlegają pełnej normalizacji, nie ma zazwyczaj bezpośredniego związku między przepisami prawa a europejskimi (i jeszcze rzadziej międzynarodowymi) normami.
Informations relatives aux données collectées pour nos visiteurs: obzoroff.info collecte des informations sous la direction de ses clients, et n'a aucune relation directe avec les personnes dont il peut traiter les données.
Informacje dotyczące danych gromadzonych dla naszych gości: obzoroff.info zbiera informacje pod kierownictwem swoich klientów i nie ma bezpośredniego związku z osobami, których dane może przetwarzać.
Il devrait être évident qu'il n'existe aucune relation directe entre une réduction de la taille du déficit et une réduction de la taille de l'État.
Oczywiste powinno być, że nie ma bezpośredniego związku pomiędzy redukcją wielkości deficytu oraz wielkością rządu.
Pour commencer, j'expliquerai immédiatement que je n'ai aucune relation directe avec la société. Aquael (ni financier ni...
Na początek natychmiast wyjaśnię, że nie mam bezpośrednich relacji z firmą Aquael (ani finansowe, ani...
Nous avons découvert qu'il n'existait aucune relation directe entre lui et la famille Dupont.
Il n'existe aucune relation directe entre le site du client et les Sites, bien qu'à la demande du client ses sites peuvent être connectés au contenu figurant sur les Sites.
Nie występuje bezpośrednia zależność między witryną klienta a Witrynami, choć na życzenie klienta w jego witrynach mogą istnieć łącza do treści Witryn.
Ce n'est pas le Bitcoin et il n'a aucune relation directe avec la valeur du Bitcoin.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor aucune relation directe in het Frans
