C'est pas tromper si elle est d'un autre code postal.
I to nie jest zdrada, jeśli ma inny kod pocztowy.
Veuillez réessayer avec un autre code postal ou une autre ville.
Spróbuj ponownie wpisując inny kod pocztowy lub miejscowość.
Sert uniquement d'indication des limitations existantes si aucun autre code de motif n'est applicable
Stosuje się wyłącznie w celu wskazania istniejących ograniczeń, jeżeli żaden inny kod przyczyny nie ma zastosowania
Pour des raisons de commodité, ce code inclut les produits semi-finis laminés pour les tubes, étant donné que ceux-ci ne peuvent être classés sous un autre code.
Ze względu na wygodę kod ten zawiera walcowane półwyroby przeznaczone na rury, ponieważ nie mogą one być zaklasyfikowane pod żadnym innym kodem.
Nous ne sommes pas en mesure de discerner les pixels invisibles, mais toute image électronique ou tout autre code de programmation web inséré dans une page ou un e-mail peut servir de pixel invisible.
Internetowe sygnały nawigacyjne mogą być niewidoczne dla użytkownika, ale dowolny obraz elektroniczny lub inny kod programowania internetowego wstawiony na stronie lub w wiadomości e-mail może działać jako internetowy sygnał nawigacyjny.
il n'est pas possible de générer un nouveau code d'authentification en se basant sur un autre code d'authentification généré au préalable
wygenerowanie nowego kodu uwierzytelniającego nie jest możliwe na podstawie znajomości jakiegokolwiek innego kodu uwierzytelniającego wygenerowanego wcześniej
contient des virus informatiques ou tout autre code informatique, fichier ou programme conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunication; ou
zawierają wirusy lub inne kody, pliki lub programy zaprojektowane z myślą o uszkodzeniu, zniszczeniu lub ograniczeniu funkcjonalności jakiegokolwiek programu komputerowego lub sprzętu komputerowego czy telekomunikacyjnego; lub
Afficher un document qui contient un virus informatique ou tout autre code, fichier ou programme informatique conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité d'un logiciel ou du matériel informatique ou de l'équipement de télécommunication
publikować materiałów zawierających wirusy komputerowe lub inne kody komputerowe, plików lub programów opracowanych w celu przerwania, zniszczenia lub ograniczenia funkcji oprogramowania lub sprzętu komputerowego czy telekomunikacyjnego
J'essaie un autre code.
Może ja wymyślę inny kod.
le fait, pour le titulaire, d'avoir noté son numéro d'identification personnel ou autre code sous une forme aisément reconnaissable, et notamment sur l'instrument de paiement électronique ou sur un objet ou un document qu'il conserve ou transporte avec cet instrument, ou
fakt, że posiadacz zapisał swój osobisty numer identyfikacyjny (PIN) lub inny kod w łatwo rozpoznawalnej formie, w szczególności na elektronicznym instrumencie transferu środków albo na przedmiocie lub dokumencie przechowywanym lub noszonym przez posiadacza wraz z tym instrumentem,
Rubrique vi): Si nécessaire ou exigé par les autorités compétentes, indiquer ici tout autre code ou renseignement supplémentaire permettant de faciliter l'identification des déchets.
Podpunkt (vi): O ile jest to przydatne lub wymagane przez właściwe organy, należy w tym miejscu podać wszelkie inne kody lub dodatkowe informacje ułatwiające identyfikację odpadów.
Les balises web sont de petites images graphiques ou tout autre code de programmation internet, pouvant être présents sur le site internet ou dans n'importe lequel de nos messages email.
Sygnalizatory nawigacyjne to małe pliki graficzne lub inne kody programowania WWW które mogą być zawarte na stronie internetowej oraz wszelkich wiadomościach e-mail.
Sont concernés par la mesure les déchets alimentaires classés en fonction des codes de déchets mentionnés à l'annexe II ou de tout autre code de déchets s'appliquant à des déchets comprenant des déchets alimentaires.
Pomiar obejmuje odpady żywności, które są klasyfikowane przy pomocy kodów odpadów, o których mowa w załączniku II, lub przy pomocy jakiegokolwiek innego kodu odpadów w odniesieniu do odpadów, które obejmują odpady żywności.