Vertaling van "autre code d'identification" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifiant client pour la déclaration des transactions au titre du règlement (UE) no 600/2014 concernant les marchés d'instruments financiers (ou tout autre code d'identification)
Identyfikator klienta w ramach zgłaszania transakcji na podstawie rozporządzenia (UE) nr 600/2014 w sprawie rynków instrumentów finansowych (lub inny dowolny kod identyfikacyjny)
au code BIC ou à tout autre code d'identification d'entreprise qui identifie sans équivoque le prestataire de services de paiement agissant au nom du payeur et donne le lieu où il se trouve.
BIC lub jakikolwiek inny kod identyfikacyjny instytucji, który jednoznacznie identyfikuje dostawcę usług płatniczych działającego w imieniu płatnika oraz podaje jego lokalizację.
Pour les titres dépourvus de code ISIN, il convient de déclarer un autre code d'identification unique du titre.
W przypadku papierów wartościowych, którym nie przypisano kodu ISIN, kod papieru wartościowego oznacza inny kod pozwalający jednoznacznie zidentyfikować dany papier wartościowy
2 et 3: indiquer le numéro de TVA ou tout autre code d'identification
poprawki 2 i 3: należy podać numer identyfikacyjny VAT lub inny numer identyfikacyjny.
Code d'identification de banque (par exemple, BIC ou autre code d'identification équivalent) ( )
Kod BIC (lub inny kod banku) ( )
Il peut s'agir du code ISIN ou d'un autre code d'identification de titre, conformément aux instructions de la BCN
Może to być kod ISIN lub inny kod identyfikacyjny podany w instrukcji KBC
le code ISIN (numéro international d'identification des valeurs mobilières) ou tout autre code d'identification.
kod ISIN (Międzynarodowy Numer Identyfikacyjny Papierów Wartościowych) lub inny podobny kod identyfikacyjny papieru wartościowego
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.