Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avant de
Vertaling van "avant de" in Pools
Definitie
Attendons et voyons comment le marché réagit avant de changer notre stratégie.
Poczekajmy i zobaczmy, jak zareaguje rynek, zanim zmienimy strategię.
Tu devrais te renseigner sur ce médicament avant de commencer le traitement.
Powinieneś najpierw zasięgnąć informacji o tym leku, zanim zaczniesz kurację.
Ralentis avant de prendre ce tournant, la route est vraiment glissante.
Zwolnij przed wejściem w ten zakręt, droga jest naprawdę śliska.
Chaque étudiant doit passer une visite médicale avant de participer aux activités sportives.
Każdy uczeń musi przejść badania lekarskie przed udziałem w zajęciach sportowych.
Pense à fixer solidement le siège enfant avant de démarrer la voiture.
Pamiętaj, żeby solidnie zamocować fotelik dziecięcy, zanim ruszysz samochodem.
Elle préfère tout noter dans son carnet avant de partir en voyage.
Ona woli wszystko zapisywać w notesie, zanim wyjedzie w podróż.
Le directeur avisé consulte son équipe avant de prendre une décision difficile.
Rozsądny dyrektor konsultuje się z zespołem, zanim podejmie trudną decyzję.
Pense à signer le volant avant de détacher le chèque du carnet.
Pamiętaj, żeby podpisać odcinek, zanim oderwiesz czek z bloczka.
Je dénoyaute toujours les olives avant de les ajouter à la salade.
Zawsze wyciągam pestki z oliwek, zanim dodam je do sałatki.
Tu dois fondre cette cire avant de la verser dans le moule.
Musisz najpierw roztopić ten wosk, zanim wlejesz go do formy.
Si tu veux être tranquille, termine ton travail avant de sortir.
Jeśli chcesz mieć spokój, skończ swoją pracę, zanim wyjdziesz.
Coupe l'oignon en fines lamelles avant de le mélanger aux poivrons.
Pokrój cebulę w cienkie piórka, zanim wymieszasz ją z papryką.
Je dois travailler encore un moment avant de pouvoir sortir avec vous.
Muszę jeszcze chwilę popracować, zanim będę mógł z wami wyjść.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avant de: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué exp.
nie dziel skóry na niedźwiedziu
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué, attendons les résultats."
ne pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué v.
nie dzielić skóry na niedźwiedziu
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué."
! vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué v.
dzielić skórę na niedźwiedziu
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué."
! y regarder à deux fois avant de v.
zastanowić się dwa razy
"Il faut y regarder à deux fois avant de signer ce contrat."
tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler v.
zastanowić się siedem razy zanim się coś powie
"Il faut tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler à son patron."
avant de parler adv.
zanim się powie
"Il faut réfléchir avant de parler à ton patron."
en avant de prep.
przed
"La voiture est stationnée en avant de la maison."
avant de l'avion adv.
do przodu samolotu
"Il se dirigea avant de l'avion pour vérifier les instruments."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor avant de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 85431. Exact: 85431. Verstreken tijd: 170 ms.
