Vertaling van "avant-postes" in Pools
Nos avant-postes de recherches sont complètement souterrains.
Nasze placówki badawcze są połączone pod ziemią.
Nous mettons tous nos avant-postes étrangers sous haute alerte.
Wszystkie zagraniczne placówki w najwyższej gotowości.
Capturez des avant-postes pour contrôler des régions.
Przechwytuj posterunki, aby zyskać kontrolę nad regionami.
On peut attaquer ses avant-postes, détourner son approvisionnement.
Możemy zaatakować jego posterunki i przerwać dostawy.
Les artistes sont aux avant-postes du changement culturel, remettant en question les normes à travers leur travail.
Artyści są w awangardzie zmian kulturowych, kwestionując normy poprzez swoją twórczość.
Nos bénévoles ont travaillé sans relâche pour ravitailler en munitions les avant-postes éloignés.
Nasi wolontariusze niestrudzenie pracowali, by dostarczyć amunicję do odległych posterunków.
Les ordres ont été transmis par télégraphe à tous les avant-postes pendant la guerre.
Podczas wojny rozkazy były przekazywane telegraficznie do wszystkich placówek.
Ils faisaient partie d'un groupe qui a failli détruire un de nos avant-postes.
Byli częścią najazdu który prawie zniszczył jedną z naszych placówek.
Les avant-postes d'exploration spatiale ont été abandonnés.
Placówki do badania kosmosu zostały opuszczone.
Ils faisaient partie d'un groupe qui a failli détruire un de nos avant-postes.
Byli najeźdźcami którzy niemal zniszczyli jedną z naszych placówek.
Il y a trois avant-postes de sous-marin allemand sur la côte,
Na wybrzeżu są trzy placówki u-bootów,
Ceux-ci comprennent les avant-postes qui peuvent être échangés, les pirates spatiaux et les champs d'astéroïdes.
Należą do nich placówki, którymi można handlować, piraci kosmiczni i pola asteroid.
Les laisser détruire nos avant-postes sans la moindre répercussion,
Jeśli pozwolimy im niszczyć nasze placówki bez żadnych konsekwencji,
