Vertaling van "aventurent" in Pools
Les habitants connaissent bien la parcelle minée et ne s'y aventurent jamais, même pour chasser.
Mieszkańcy doskonale znają zaminowaną działkę i nigdy się tam nie zapuszczają, nawet na polowanie.
Même les trafiquants ne s'y aventurent pas.
La ravine profonde forme une zone de la mort pour les randonneurs qui s'y aventurent sans équipement.
Głęboki jar tworzy śmiertelną strefę dla turystów, którzy zapuszczają się tam bez odpowiedniego sprzętu.
et tuent tous ceux qui s'y aventurent.
i zabiją każdego, kto tam trafi.
L'eau qui entoure l'île est si salée que les prédateurs ne s'y aventurent pas.
Woda otaczająca wyspę jest tak zasolona, że drapieżcy nie ważą się do niej wejść,
mais les cachalots s'y aventurent toutes les heures pour 45 minutes pour trouver ces animaux incroyables...
a kaszaloty schodzą na dno co godzinę na 45 minut i znajdują te wspaniałe zwierzęta...
Ils ont mis du contre-plaqué ici pour éviter que les gamins s'y aventurent.
Postawią tutaj płot Aby upewnić się, że dzieci nie będą tam łaziły.
Même les somnambules ne s'y aventurent plus.
Nawet lunatycy są twardy, by znaleźć tutaj.
Ils ont apparemment instauré une limite invisible au-delà de laquelle ceux qui s'y aventurent sont harcelés et menacés.
Najwyraźniej mają tu swoje niewidzialne granice, które ryzykanci naruszają i łamią.
Personne ne sait exactement ce qu'elle recèle car ceux qui s'y aventurent,
ceux qui s'y aventurent, ont tendance à tomber.
Kochankowie często upadają na twarz.
