Sa valise usée par des années de voyage raconte toutes ses aventures passées.
Jego walizka, sfatygowana latami podróży, opowiada wszystkie jego dawne przygody.
Il aime broder sur ses voyages, ajoutant toujours des aventures imaginaires.
On lubi ubarwiać opowieść o swoich podróżach, zawsze dodając zmyślone przygody.
Achetez une tente résistante pour vos aventures de camping chaque été.
Kup namiot, który wytrzyma próbę czasu, na letnie wyprawy kempingowe.
Ils écoutaient avec curiosité le voyageur raconter ses aventures dans des pays lointains.
Słuchali z zaciekawieniem, jak podróżnik opowiada o swoich wyprawach do dalekich krajów.
Ce livre plein d'aventures va certainement ravir les adolescents passionnés de lecture.
Ta pełna przygód książka z pewnością zachwyci nastolatków kochających czytanie.
Cette série télévisée stimule l'imaginaire des adolescents qui rêvent d'aventures impossibles.
Ten serial telewizyjny pobudza wyobraźnię nastolatków, którzy marzą o niemożliwych przygodach.
À travers un récit vivant, elle savait animer les aventures du courageux chevalier.
Poprzez żywe opowiadanie historii, potrafiła ożywić przygody dzielnego rycerza.
Elle s'excite toujours quand elle entend parler de voyages lointains et d'aventures.
Ona zawsze się strasznie ekscytuje, kiedy słyszy o dalekich podróżach i przygodach.
Sa peur persistante des hauteurs l'a empêché de profiter de nombreuses aventures.
Jego chroniczny lęk wysokości uniemożliwiał mu cieszenie się wieloma przygodami.
La malchance semblait poursuivre la famille dans chacune de leurs aventures.
Wydawało się, że nieszczęście prześladuje rodzinę w każdej podejmowanej przygodzie.
Sa quête d'aventures à travers le monde inspirait tous ceux qu'elle rencontrait.
Jej poszukiwanie przygód na całym świecie inspirowało każdego, kogo spotkała.
Un vieux voyageur raconte ses aventures extraordinaires aux enfants fascinés autour du feu.
Stary podróżny opowiada swoje niezwykłe przygody zasłuchanym dzieciom siedzącym przy ognisku.
Il aime rester au lit pour retourner dans ce monde de rêve plein d'aventures.
Lubi zostawać w łóżku, żeby wrócić do tego pełnego przygód świata snów.