Pendant des heures, en jours d'automne, j'ai regardé les canards habilement amure et virer et maintenez le milieu de l'étang, loin de le sportif; trucs dont ils auront moins besoin de la pratique de la Louisiane des bayous.
Godzin, w dniach upadku, patrzyłem kaczki sprytnie kleistości i skręcać i przytrzymaj środku stawu, z dala od sportowca; sztuczek, które będą miały mniejszą potrzebę praktyki w Luizjanie zalewisku.
Plus que Bayous et Bridges, c'est sûr.
Tak. Dokładniejsza niż "Bayous i Bridges", to na pewno.
Pochodzę z miejsca, zwanego Haven. 4,5 kilometra za Fast Point, w zatoce.
L'oiseau peut vivre dans des milieux naturels très divers, des bayous de Louisiane au désert de Sonora, jusqu'aux forêts du Québec et de la Nouvelle-Angleterre.
Ptak jest zdolny przeżyć w różnorodnych siedliskach - od zanieczyszczonych rzek Luizjany po Pustynię Sonorę i wschodnie lasy liściaste Quebeku oraz Nowej Anglii.
Cette famille cajun vit encore dans une petite maison en bois près du bayou.
Ta rodzina Cajunów wciąż mieszka w małym drewnianym domku nad bagnistą odnogą rzeki.
Nous avons observé un alligator d'Amérique nager silencieusement entre les herbes hautes du bayou.
Widzieliśmy, jak aligator amerykański bezszelestnie przepływał między wysokimi trzcinami na bagnach.
Autour du bayou, les écrevisses sont couramment utilisées dans les plats locaux.
Nad zatoką krewetki słodkowodne są powszechnie używane w lokalnych potrawach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
