Un bloc réfrigérant suffit rarement pour une grande glacière remplie de boissons.
Jeden wkład chłodzący rzadko wystarcza na dużą lodówkę turystyczną pełną napojów.
Cette entreprise refuse de livrer les boissons au troisième étage sans ascenseur.
Ta firma odmawia wnoszenia napojów na trzecie piętro w budynku bez windy.
La serveuse conseille la crème de framboise aux clients qui aiment les boissons douces.
Kelnerka poleca malinową nalewkę likierową gościom, którzy lubią słodkie drinki.
Le propriétaire de bar connaît par cœur les boissons préférées de ses habitués.
Właściciel baru zna na pamięć ulubione drinki swoich stałych bywalców.
Nous pourrions sortir un moment du train pendant l'arrêt et acheter des boissons.
Moglibyśmy na chwilę wysiąść z pociągu podczas postoju i kupić coś do picia.
La buvette près du lac ferme tôt, il vaut mieux acheter les boissons avant.
Bar nad jeziorem zamyka się wcześnie, więc lepiej kupić coś do picia wcześniej.
Mets ces boissons au frais, on les boira pendant le film.
Włóż te napoje do lodówki, wypijemy je w trakcie filmu.
Au café, de nombreux clients restent connectés tout en savourant leurs boissons.
W kawiarni wielu klientów pozostaje online, ciesząc się swoimi napojami.
Ce soir, je prendrai les commandes pendant que tu serviras les boissons.
Dziś wieczorem ja będę przyjmować zamówienia, a ty podasz napoje.
Je préfère un petit verre bien corsé plutôt que plusieurs boissons légères.
Wolę jeden mały kieliszek czegoś mocnego niż kilka słabszych drinków.
Ils gardent toutes leurs boissons dans le frigo, même le vin rouge.
Trzymają wszystkie swoje napoje w lodówce, nawet czerwone wino.
Le barman refuse de servir des boissons à ce client déjà trop alcoolisé.
Barman odmawia podania kolejnych drinków temu już mocno pijanym klientowi.
Pour conserver un émail solide, il conseille de réduire les boissons gazeuses.
Żeby utrzymać szkliwo w dobrej kondycji, zaleca ograniczenie napojów gazowanych.