Cette console compacte regroupe tous les boutons nécessaires au contrôle de l'ascenseur.
Ten kompaktowy panel zbiera wszystkie przyciski potrzebne do sterowania windą.
Le bébé a attrapé la télécommande et appuie sur tous les boutons en riant.
Niemowlę złapało pilota i naciska wszystkie przyciski, śmiejąc się.
Les chaussures vernies du marié brillaient autant que les boutons de sa veste.
Lakierki pana młodego błyszczały tak samo mocno jak guziki jego marynarki.
Ma grand-mère conserve ses boutons triés par couleur dans une vieille boîte carrée.
Moja babcia przechowuje posegregowane kolorami guziki w starym kwadratowym pudełku.
Elle commence à se complexer à cause de ses boutons, surtout au lycée.
Zaczyna mieć kompleksy z powodu pryszczy, zwłaszcza w liceum.
Elle cherche un manteau uni, sans boutons décoratifs ni ceinture trop voyante.
Szukaa prostego, gładkiego płaszcza, bez ozdobnych guzików i krzykliwego paska.
Les boutons de la veste sont en laiton coulé, décorés de minuscules armoiries.
Guziki przy marynarce są z odlewanego mosiądzu i zdobią je maleńkie herby.
Sa veste courte est trop serrée, elle ne peut plus fermer les boutons.
Jej krótka kurtka jest za ciasna, nie może już dopiąć guzików.
La boîte métallique au couvercle bleu est remplie de boutons et de fils colorés.
Metalowa puszka z niebieskim wieczkiem jest wypełniona guzikami i kolorowymi nićmi.
Ce pull est presque pareil, seule la couleur des boutons change un peu.
Ten sweter jest prawie taki sam, różni się tylko trochę kolorem guzików.
Avec quelques tissus et boutons, ils réussissent à bricoler une marionnette très amusante.
Z kilku kawałków materiału i guzików udaje im się stworzyć bardzo zabawną kukiełkę.
Avant la réunion, il ferme les boutons de sa veste pour paraître plus sérieux.
Przed zebraniem zapina guziki marynarki, żeby wyglądać bardziej poważnie.
Je garde les vieux pot à confiture pour y mettre des boutons et des vis.
Zostawiam stare słoiki na dżem, żeby trzymać w nich guziki i śrubki.
