Cette brochure explique les droits des piétons en matière de circulation urbaine.
Ta broszura wyjaśnia prawa pieszych w zakresie ruchu drogowego w mieście.
Cette brochure est une version réduite du guide complet disponible sur le site.
Ta broszura to skrócona wersja pełnego przewodnika dostępnego na stronie.
Cette brochure donne une bonne explication des droits des locataires, avec des exemples pratiques.
Ta ulotka w przystępny sposób wyjaśnia prawa lokatorów, podając praktyczne przykłady.
Cette brochure propose un aperçu général des différentes activités culturelles disponibles en ville.
Ta ulotka przedstawia ogólny przegląd różnych dostępnych w mieście aktywności kulturalnych.
Nous avons reçu une brochure publicitaire détaillant toutes les promotions du mois.
Dostaliśmy ulotkę reklamową ze szczegółowym opisem wszystkich promocji w tym miesiącu.
Elle a rédigé une brochure syndicaliste pour expliquer les droits à la déconnexion.
Przygotowała broszurę związkową wyjaśniającą prawo do bycia offline po pracy.
Ils ont réimprimé la brochure en couleurs afin de mieux présenter leurs produits.
Przedrukowali broszurę w kolorze, żeby lepiej zaprezentować swoje produkty.
La brochure d'information semble mal imprimée, les photos sont sombres et granuleuses.
Ulotka informacyjna wygląda na słabo wydrukowaną - zdjęcia są ciemne i ziarniste.
La rédaction de la brochure publicitaire a nécessité plusieurs réunions avec l'équipe marketing.
Opracowanie tekstu do tej broszury reklamowej wymagało kilku spotkań z działem marketingu.
Ils ont conçu une brochure facilement accessible pour expliquer le nouveau règlement aux habitants.
Przygotowali ulotkę napisaną przystępnym językiem, aby wyjaśnić mieszkańcom nowe przepisy.
Cette brochure médicale décrit clairement les différentes parties sexuelles du corps masculin et féminin.
Ta broszura medyczna w przystępny sposób opisuje różne narządy płciowe kobiety i mężczyzny.
Selon la petite brochure verte, il existe plusieurs randonnées faciles pour les familles.
Według tej małej zielonej broszury jest tu kilka łatwych szlaków spacerowych dla rodzin.
Je vais parcourir la brochure pour voir quelles activités sont proposées ce week-end.
Przejrzę tę broszurę, żeby zobaczyć, jakie atrakcje są proponowane na weekend.