Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brouillenf
Definitie
Vertaling van "brouille" in Pools
Definitie
Ils ont décidé d'ignorer l'ancienne brouille pour assister ensemble au mariage.
Postanowili zapomnieć o starej kłótni i pójść razem na ślub.
Depuis leur brouille, elle évite soigneusement les soirées où il pourrait venir.
Od czasu tamtej kłótni starannie unika imprez, na których on mógłby się pojawić.
La moindre rumeur risquait de rallumer la brouille entre les deux sœurs.
Najmniejsza plotka mogła na nowo rozniecić konflikt między dwiema siostrami.
Les journalistes expliquent que ce conflit asymétrique brouille la distinction entre front et arrière.
Dziennikarze tłumaczą, że ten konflikt asymetryczny zaciera granicę między frontem a zapleczem.
Son style d'écriture brouille les frontières entre poésie et prose narrative.
Jego styl pisania zaciera granice między poezją a prozą narracyjną.
Ce film brouille les frontières entre documentaire et fiction de manière fascinante.
Ten film w fascynujący sposób zaciera granice między dokumentem a fikcją.
Leur amitié très fusionnelle brouille les lignes entre camaraderie et relation amoureuse.
Ich bardzo bliska przyjaźń zaciera granice między koleżeństwem a związkiem uczuciowym.
Son comportement amical avec ses élèves brouille les lignes entre prof et copain.
Jego koleżeńskie zachowanie wobec uczniów zaciera granice między nauczycielem a kumplem.
Le mélange des genres brouille la distinction entre musique classique et pop moderne.
Mieszanie gatunków zaciera różnicę między muzyką klasyczną a nowoczesnym popem.
Cette campagne politique brouille les lignes entre débat démocratique et simple propagande.
Ta kampania polityczna zaciera granice między debatą demokratyczną a zwykłą propagandą.
Le concept de télé-réalité brouille la distinction entre intimité authentique et spectacle scénarisé.
Koncepcja reality show zaciera granicę między autentyczną intymnością a reżyserowanym spektaklem.
Le montage du reportage brouille la distinction entre faits bruts et commentaires subjectifs.
Montaż reportażu zaciera różnicę między nagimi faktami a subiektywnym komentarzem.
Le ton ironique brouille la distinction entre critique sérieuse et simple moquerie.
Ironiczny ton zaciera różnicę między poważną krytyką a zwykłym wyśmiewaniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met brouille: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor brouille in het Frans
Suggesties
Resultaten: 408. Exact: 408. Verstreken tijd: 22 ms.
