Download for Windows Premium
Publiciteit
buses
Bedoelde u: buse · buser
dysze
rozpylaczy
myszołowy
Buses
Le colmatage des buses d'arrosage rend l'irrigation du jardin irrégulière et inefficace.
Zatykające się dysze zraszaczy sprawiają, że podlewanie ogrodu jest nierówne i mało skuteczne.
Le technicien démonte le brûleur encrassé afin de nettoyer les buses obstruées par la poussière.
Serwisant rozkręca zabrudzony palnik, żeby oczyścić dysze zatkane kurzem.
Le choix des buses influe donc grandement sur l'efficacité de l'application.
Wybór rozpylaczy ma ogromny wpływ na efektywność zabiegu oprysku...
Ces tailles de buses de pulvérisation ne sont que des recommandations.
Te rozmiary rozpylaczy są jedynie zaleceniami.
Et les faucons et les buses volant au-dessus de nous sans hâte.
I jastrzębie i myszołowy latające nad nami bez pośpiechu.
Regardez qui est de retour, vieilles buses.
Zobaczcie, kto wrócił, stare myszołowy.
Le technicien règle le débiteur pour assurer un flux constant de peinture vers les buses.
Technik ustawia wydajność, żeby farba płynęła do dysz równym strumieniem.
Le système envoie l'encre à très haute pression dans les buses pour une impression nette.
System tłoczy tusz pod bardzo wysokim ciśnieniem do dysz, co zapewnia wyraźny wydruk.
Si nécessaire, il est également possible d'utiliser plusieurs tailles de buses.
Jeśli jest to konieczne, możliwe jest również stosowanie różnych rozmiarów dysz.
Ces buses sont sélectionnées en fonction de la pression et du débit disponibles.
Dysze te są dobierane w zależności od dostępnego ciśnienia i wydajności.
Le bain-douche de l'établissement est équipé de buses réglables pour cibler différentes zones du dos.
Jacuzzi w tym obiekcie jest wyposażone w regulowane dysze, które pozwalają masować różne partie pleców.
Oui, nous vendons des buses et des pièces de rechange.
Tak, my nie sprzedajemy dysz i części zamienne.
Deux buses de pulvérisation sont situées en haut de l'enceinte.
W górnej części komory zlokalizowane są dwie dysze natryskowe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met buses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

on ne saurait faire d'une buse un épervier exp.
z osła nie zrobisz konia wyścigowego
"Il a beau étudier, on ne saurait faire d'une buse un épervier."
! triple buse n.
kompletny idiota · skończony dureń
"Quel triple buse, il a encore oublié ses clés !"
buse d'aération n.
kratka wentylacyjna
"La buse d'aération du climatiseur oriente l'air froid vers le salon."
buse de pulvérisation n.
dysza rozpylająca
"La buse de pulvérisation distribue l'engrais liquide uniformément sur les plantes."
buse d'admission n.
dysza wlotowa
"La buse d'admission du moteur était obstruée par des débris."
buse d'impression n.
dysza drukująca · dysza drukarki
"La buse d'impression de l'imprimante 3D était bouchée par le plastique fondu."
buse d'injection n.
dysza wtryskowa
"La buse d'injection du moteur est obstruée par des impuretés."
buse de soufflage n.
dysza dmuchająca
"L'ouvrier utilise une buse de soufflage pour nettoyer la machine."
buse rousse n.
myszołów rdzawosterny
"La buse rousse plane au-dessus de la prairie à la recherche de proies."
buse à épaulettes n.
myszołów rdzaworamienny
"La buse à épaulettes chasse dans les forêts marécageuses du Canada."
buse à queue rousse n.
myszołów rdzawosterny
"La buse à queue rousse plane au-dessus des champs à la recherche de proies."
buse pattue n.
myszołów włochaty
"La buse pattue migre vers le sud pendant l'hiver."
buse variable n.
myszołów zwyczajny
"La buse variable plane au-dessus des champs à la recherche de proies."
buse féroce n.
orzeł
"La buse féroce chasse principalement dans les zones boisées d'Afrique."

Synoniemen voor buses in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 460. Exact: 460. Verstreken tijd: 36 ms.