Le colmatage des buses d'arrosage rend l'irrigation du jardin irrégulière et inefficace.
Zatykające się dysze zraszaczy sprawiają, że podlewanie ogrodu jest nierówne i mało skuteczne.
Le technicien démonte le brûleur encrassé afin de nettoyer les buses obstruées par la poussière.
Serwisant rozkręca zabrudzony palnik, żeby oczyścić dysze zatkane kurzem.
Le choix des buses influe donc grandement sur l'efficacité de l'application.
Wybór rozpylaczy ma ogromny wpływ na efektywność zabiegu oprysku...
Ces tailles de buses de pulvérisation ne sont que des recommandations.
Et les faucons et les buses volant au-dessus de nous sans hâte.
I jastrzębie i myszołowy latające nad nami bez pośpiechu.
Regardez qui est de retour, vieilles buses.
Le technicien règle le débiteur pour assurer un flux constant de peinture vers les buses.
Technik ustawia wydajność, żeby farba płynęła do dysz równym strumieniem.
Le système envoie l'encre à très haute pression dans les buses pour une impression nette.
System tłoczy tusz pod bardzo wysokim ciśnieniem do dysz, co zapewnia wyraźny wydruk.
Si nécessaire, il est également possible d'utiliser plusieurs tailles de buses.
Jeśli jest to konieczne, możliwe jest również stosowanie różnych rozmiarów dysz.
Ces buses sont sélectionnées en fonction de la pression et du débit disponibles.
Dysze te są dobierane w zależności od dostępnego ciśnienia i wydajności.
Le bain-douche de l'établissement est équipé de buses réglables pour cibler différentes zones du dos.
Jacuzzi w tym obiekcie jest wyposażone w regulowane dysze, które pozwalają masować różne partie pleców.
Oui, nous vendons des buses et des pièces de rechange.
Tak, my nie sprzedajemy dysz i części zamienne.
Deux buses de pulvérisation sont situées en haut de l'enceinte.
W górnej części komory zlokalizowane są dwie dysze natryskowe.